> Edito

Américain préparé

Le cinéma made in USA est un peu comme un vieux pot d’américain préparé qui aurait tourné. Sous la croûte sèche et uniforme d’Hollywood se cache un monde organique fait de cinéma indépendant, bien plus intéressant et souvent plus digeste. Mais c’est sans doute au fond du ravier, dans l’Underground, que ça bouge le plus et que les formes de vie les plus étonnantes se développent. Si vous n’avez pas peur des découvertes, nous vous proposons de plonger la tête dans cette petite mixture très variée, mélangeant métrages longs et courts, fictions et documentaires, pellicule et pixels, films tournés, animés, collés et recyclés, douces comédies, expérimentations corsées, horreurs piquantes et tragédies amères. Il y en a pour tous les goûts !

P.S.
Avis aux moins anglophones d’entre-vous : tous les films sont présentés en version originale, souvent sans sous-titre. Toutefois, la plupart sont compréhensibles sans saisir tous les dialogues et une grande partie des courts métrages sont sans parole, donc pas de problème de compréhension ! Vérifiez les fiches techniques, s’il n’y a pas de version indiquée, c’est qu’il n’y a pas de dialogue.


Networking Underground

Au départ de cette programmation, nous avions envie de (re)montrer des films de personnes avec qui nous sommes en contact depuis un moment - certains étant déjà passé par le Nova - et de leur demander leur point de vue sur ce qui se passe pour l’instant aux USA en matière de cinéma. Les deux ou trois premiers contacts se sont vite multipliés et les quelques séances prévues initialement se sont transformées en cinq semaines de programmation. Tout fonctionne en réseaux et l’information circule vite ! Explications.

Le cinéma produit et diffusé en dehors des circuits commerciaux classiques n’a pas la vie facile, et peut-être paradoxalement encore moins dans un pays qui a une industrie cinéma aussi puissante. Hollywood fait beaucoup d’ombre, au point que s’inscrire volontairement dans une autre démarche est vu comme un acte politique, un véritable acte de résistance. Dans les années 1960 déjà, des collectifs de cinéastes et d’artistes se formaient autour des questions de diffusion et de survie du cinéma "d’auteur", "expérimental", "artistique". Différents groupes et coopératives sont nées de ces questions - The Film-Maker’s Coop, Canyon Cinema, ... - et ont posé les bases d’un circuit de production et de diffusion parallèle, non-commercial, respectueux des artistes et ouvert à tous, ce qui permettra la sauvegarde d’un patrimoine énorme, sa diffusion et l’émergence de nouveaux réalisateurs.

A ce réseau déjà ancien, s’ajoute celui des écoles de cinéma, qui jouent aussi un rôle important. Elles tissent des liens, forment et soutiennent une nouvelle génération, mais permettent aussi la survie financière d’une grande partie des réalisateurs et artistes... qui y sont professeurs. Car faire de l’argent avec ses films n’est pas donné à tout le monde. Exceptionnellement, certains ont la chance d’être "reconnus" rapidement et de voir leurs films montrés dans des festivals, ou encore d’être "adoptés" par une galerie, nouvelle tendance pour certains artistes ancrés dans le monde parallèle de l’Art contemporain. - Si cet apparent parrainage leur permet de faire des films et d’en vivre, ceux-ci restent la propriété de la galerie ce qui compromet parfois leur diffusion. Un phénomène similaire se passe avec certains grands festivals, qui produisent des films... pour mieux en contrôler la distribution et l’exclusivité. - Toujours est-il que la plupart des réalisateurs font tout en auto-production, avec du matériel rudimentaire et une bonne dose de bricolage, et ne montrent leurs films que dans des endroits qui ont eux-mêmes du mal à subsister.

Depuis une quinzaine d’années, face au manque grandissant d’espaces réguliers pour montrer des films hors normes - et alors que le cinéma "indépendant" s’hollywoodise autour d’événements comme Sundance et que certains gros studios se "spécialisent dans les productions indépendantes" -, une série de festivals du film underground sont apparus (à NY, Chicago, Portland, ...). Ils créent un réseau qui se superpose au réseau clairsemé des microcinémas survivant encore. Parallèlement, les nouveaux moyens de communication permettent de faire circuler films et informations rapidement et vers un plus grand nombre (sites web, labels DVD et DVD-zine, etc.). Ces nouveaux réseaux ont été renforcés par internet, mais aussi par certains cinéastes nomades qui passent une bonne partie de leur temps sur les routes pour montrer leurs films (et ceux des autres) dans les endroits les plus improbables, établissant ainsi des contacts un peu partout aux États-Unis, voire dans le monde... L’entraide est à la base de la survie et de la circulation des oeuvres, chaque réalisateur étant un programmateur potentiel. Nous avons donc vite été submergés par les recommandations de films et de contacts. Difficile de faire le tour de la question mais voici déjà un bon aperçu pour commencer !


Américain préparé

"Américain préparé", een Brusselse variant op Steak Tartare ? Of het nieuwe programma van Cinema Nova rond film uit de US of A, maar dan van de onderkant gezien ! De multiplexen barsten van Amerikaanse blockbusterproducten. De schappen van de multimediawarenhuizen liggen er vol mee. Maar wie vermoedt dat er onder de berg van voorgekauwde Hollywoodkost een enorme voorraad schuilt aan onafhankelijke cinema, minstens zo interessant en vaak veel smakelijker ? Het is ongetwijfeld in the American Underground dat er de meest elementaire bestanddelen liggen, puur natuur, ontdaan van alle additieven. Indien u geen schrik hebt voor ontdekkingen, stellen wij u een gevarieerd menu voor, een mengeling van lange en korte films, ficties en documentaires, pellicule en pixels, gefilmde, geanimeerde, geplakte en gerecycleerde films, zoete komedies, zware experimenten, pikante horror en bittere tragedies... Er is er voor alle smaken !

P.S.
Het merendeel van de films die we in dit programma vertonen is niet ondertiteld. Hoe komt dat ? Omdat de ondertitelde versie gewoon niet bestaat, in het Nederlands noch in het Frans : het gaat om kleine producties, low- en zelfs no-budget... Laat je dat vooral niet afschrikken : vele films zijn perfect verstaanbaar, zelfs voor de "minder engelstaligen" onder ons. Bovendien zijn er heel wat films zonder woorden of dialogen. Dit kan je zien aan de technische fiche : dan ontbreekt de vermelding "o.v" (originele versie). In alle andere gevallen staat er naast de vermelding "o.v." in welke taal er al dan niet ondertiteling is.


Networking Underground

Dit programma is er omdat we gewoon zin hadden om enkele films (opnieuw) te tonen van mensen met wie we al enige tijd contacten onderhouden - sommigen waren al te gast in Nova - en wiens visie op de hedendaagse ontwikkelingen in het Amerikaanse filmlandschap ons interpelleerde. De eerste twee of drie connecties leiden al snel tot andere en de enkele filmvoorstellingen die we in gedachten hadden, monden uit in een vijf weken durend programma. En dat allemaal als gevolg van snel circulerende informatie en netwerking ! Een woordje uitleg...

Fims die buiten de lijntjes kleuren, hebben geen gemakkelijk leven en paradoxaal genoeg nog minder in het land met de machtigste filmindustrie. Hollywood heeft een verpletterende invloed, in zoverre zelfs dat bewust "andere" cinema maken als een politieke daad wordt gezien, een daad van verzet. Al in de jaren ’60 vormen zich collectieven van artiesten en cineasten rond de vertoning en archivering van experimentele, artistieke en auteurscinema. Hieruit ontstaan verschillende groepen en coöperatieven (zoals The Film-Maker’s Coop en Canyon Cinema) die de basis leggen van een parallel, niet-commercieel productie- en distributiecircuit, open voor iedereen en met respect voor de filmmaker. Dit resulteert in de conservatie en verdeling van een heus patrimonium en stimuleert de opkomst van jonge cineasten.

Naast dit oorspronkelijke netwerk, spelen film- en kunstscholen eveneens een belangrijke rol. Ze zorgen voor netwerking, ze vormen en ondersteunen een nieuwe generatie, maar staan ook de financiële overleving toe van vele filmmakers en artiesten... die er les geven ! Want geld verdienen met onafhankelijke films zit er voor de meesten niet in, op enkele uitzonderingen na die door een snelle erkenning hun werk overal kunnen vertonen, of die "geadopteerd" worden door een galerij. Deze vorm van peterschap is een nieuwe tendens in de parallelle wereld van de Hedendaagse Kunst, die de kunstenaars dan wel in staat stelt om van filmen een broodwinning te maken, maar die tegelijkertijd de verdeling van hun werk kan bemoeilijken doordat dit eigendom van de galerij blijft. Een gelijkaardig fenomeen ontwaart men bij sommige grote festivals die filmproductie stimuleren .... opdat ze de distributie ervan kunnen controleren en een zekere exclusiviteit claimen.
Het merendeel van de regisseurs doet echter alles in eigen beheer, met rudimentair materiaal en een veel knutselwerk. Ze kunnen hun films enkel vertonen in plaatsen die het zelf moeilijk hebben met overleven.

Geconfronteerd met een groeiend gebrek aan reguliere vertoonplekken voor "andere"films en met een onafhankelijke cinema zich steeds meer "hollywoodiseert" rond evenementen als het Sundance festival, terwijl grote studio’s zich specialiseren in verkoopbare independent labels, organiseren zich sinds een tiental jaar een reeks underground filmfestivals en filmclubs. Ze vormen een netwerk dat zich aansluit bij het broze circuit van microcinema’s die de schaalvergroting hebben overleefd. Parallel hieraan is de ontwikkeling van nieuwe communicatiemiddelen die toelaten om films sneller te laten circuleren en informatie beter te laten doorstromen naar een publiek (via websites, DVD-labels en DVD-zines, enz). Deze nieuwe netwerken worden verstrekt dank zij het internet, maar ook door enkele nomadische regisseurs die hemel en aarde bewegen om hun werk en dat van hun collega’s in de meest onwaarschijnlijke plekken te vertonen. Vertrekkend vanuit enkele centra (Portland, San Francisco, New York, Chicago), worden contacten gelegd over de hele Verenigde Staten en met het buitenland. Vandaag is de underground cinema zowat overal, tot in België toe. Wederzijdse hulp ligt aan de basis van deze overlevingsstrategie, elke regisseur is een potentiële programmator en intensifiëert de circulatie van al deze kleine producties.

Zo komt het dat we al snel overspoeld werden door een ware tsunami aan boeiende voorstellen, waanzinnige suggesties en interessante contacten. De brievenbus van Cinema Nova puilde uit van bruine US Post air-mail enveloppen. Uit dit enorme aanbod was het moeilijk kiezen, we hebben het toch gedaan. Hier is alvast een eerste kennismaking....


https://www.nova-cinema.org/spip.php?page=print&id_rubrique=996&lang=fr