> Brussels Porn Film Festival

La première édition de ce festival dédié aux pornographies alternatives entend mettre à l’honneur des personnalités qui percutent les contours parfois rigides d’une industrie protéiforme, en détournent les codes esthétiques, imposent leurs corps non conformes, ou encore donnent de la visibilité à des pratiques stigmatisées. Cette soirée d’ouverture propose donc une rencontre avec deux performer.euses hors normes, dont la visibilité contribue à déstigmatiser les sexualités et les corps transgenres.
Le Brussels Porn Film Festival se déroule du 21 au 24 avril 2022. Pour suivre le reste de la programmation accueillie au Cinéma Aventure, rendez-vous sur le site du festival.

https://brusselspornfilmfestival.com
https://brusselspornfilmfestival.com


De eerste editie van dit festival, gewijd aan alternatieve pornografie, wil hulde brengen aan figuren die de soms rigide contouren van deze veelzijdige industrie doorbreken, door de verdraaiing van esthetische codes, het tonen van niet-conforme lichamen, of nog door visibiliteit te geven aan gestigmatiseerde praktijken. Deze openingsavond is de gelegenheid om twee performers ‘buiten de norm’ te ontmoeten, van wie de visibiliteit bijdraagt aan de destigmatisering van seksualiteiten en translichamen.

Het Brussels Porn Film Festival vindt plaats tussen 21 en 24 april 2022. Om de programmatie van de rest van het festival te volgen, kijk op de festivalsite : https://brusselspornfilmfestival.com


Mes chéris

Mi-documentaire, mi-porno, "Mes Chéris" est l’adieu d’un transboy à ses seins. Un mois avant sa mastectomie, Jamal Phoenix endosse le rôle de Chéri, un personnage calqué sur ses expériences de travailleur du sexe. Cet hommage torride subvertit les tropes du porno hétéro et la représentation trans traditionnelle dans un acte radical d’amour-propre.


Mes chéris

“Mes Chéries” is half documentaire, half pornofilm, over het afscheid van een transboy van zijn borsten. Een maand voor de amputatie kruipt Jamal Phoenix in de rol van Cherie, een personage geënt op zijn ervaringen als sekswerker. Deze sexy hommage ondermijnt het cliché van de hetero porno en de traditionele representatie van trans in een radicale actie van zelfliefde.


2 or 3 Things I Like About Him

"2 or 3 things I like about him" est une tentative de créer un regard subjectif sur un plateau porno professionnel. Mettant en contraste les points de vue des interprètes Jamal Phoenix et Billy Vega avec une perspective extérieure et picturale, il oscille entre intimité et distance.


2 or 3 Things I Like About Him

"2 or 3 things I like about him" is een poging om een subjectieve kijk te creëren op een professioneel pornoplatform. Met de contrasterende gezichtspunten van Jamal Phoenix en Billy Vega met een extern en picturaal perspectief, balanceert de film tussen intimiteit en afstandelijkheid.


Godasses III : Jamal Phoenix

Pour le dernier volet de sa trilogie GODASSES, Emre Busse collabore avec le performer trans Jamal Phoenix, afin de redéfinir le corps désirable hors de restrictions normatives. Il use de l’image pornographique comme d’un medium pouvant désarçonner le public dans son assurance à se supposer être un sujet sexuel cohérent.

En présence d’Emre Busse.


Godasses III : Jamal Phoenix

Voor het laatste luik van de trilogie GODASSES werkt Emre Busse met de transperformer Jamal Phoenix, om het gewenste lichaam te herdefiniëren, wars van normatieve beperkingen. Hij gebruikt het pornografische beeld als een medium om het publiek te misleiden in haar zekerheid een coherent seksueel wezen te zijn.

In aanwezigheid van Emre Busse


Let Them Know Performance

This it what is it : effeuillage dansant soft vers hard et hard dans le soft.

En collaboration avec Homografía/Homography


Let Them Know Performance

This is what is it : dansend strippen soft naar hard en hard naar soft.
I.s.m. Homografía/Homography


OPENING NIGHT : FROM DAWN TO DUSK / TRANS PORN PERFORMERS Focus Jamal Phoenix

Jamal Phoenix, étoile montante de la scène pornographique alternative contemporaine, est un performer trans basé à Berlin. Au cours de ces dernières années, Jamal s’est investi dans le porno gay afin de pallier le manque notoire de représentation trans noirs FTM dans l’industrie. Le Brussels Porn Film Festival tient donc beaucoup à s’ouvrir sur ce lumineux jeune talent.

+ Mes chéris

Jamal Phoenix / Ethan Folk / Ty Wardwell, 2020, DE, DCP, ang st fr, 12'

Mi-documentaire, mi-porno, "Mes Chéris" est l’adieu d’un transboy à ses seins. Un mois avant sa mastectomie, Jamal Phoenix endosse le rôle de Chéri, un personnage calqué sur ses expériences de travailleur du sexe. Cet hommage torride subvertit les tropes du porno hétéro et la représentation trans traditionnelle dans un acte radical d’amour-propre.

+ 2 or 3 Things I Like About Him

Paul Stümke / Billy Vega / Jamal Phoenix, 2021, DE, DCP, ang st fr, 15'

"2 or 3 things I like about him" est une tentative de créer un regard subjectif sur un plateau porno professionnel. Mettant en contraste les points de vue des interprètes Jamal Phoenix et Billy Vega avec une perspective extérieure et picturale, il oscille entre intimité et distance.

+ Godasses III : Jamal Phoenix

Jamal Phoenix / Emre Busse, 2022, DE, DCP, ang st fr, 7'

Pour le dernier volet de sa trilogie GODASSES, Emre Busse collabore avec le performer trans Jamal Phoenix, afin de redéfinir le corps désirable hors de restrictions normatives. Il use de l’image pornographique comme d’un medium pouvant désarçonner le public dans son assurance à se supposer être un sujet sexuel cohérent.

En présence d’Emre Busse.

+ Let Them Know [Performance]

Jhaya La Vogue, 15'

This it what is it : effeuillage dansant soft vers hard et hard dans le soft.

En collaboration avec Homografía/Homography

21.04 > 19:00
OPENING NIGHT : FROM DAWN TO DUSK / TRANS PORN PERFORMERS Focus Jamal Phoenix

Jamal Phoenix, een rijzende ster in de hedendaagse alternatieve pornografische scène, is een trans-performer gebaseerd in Berlijn. Gedurende de afgelopen jaren heeft Jamal zich gewijd aan gay porno om het opmerkelijk gebrek aan de representatie van zwarte trans in de industrie te compenseren. Het Brussels Porn Film Festival heeft dus veel te ontdekken bij dit lumineuze jonge talent.

+ Mes chéris

Jamal Phoenix / Ethan Folk / Ty Wardwell, 2020, DE, DCP, ang st fr, 12'

“Mes Chéries” is half documentaire, half pornofilm, over het afscheid van een transboy van zijn borsten. Een maand voor de amputatie kruipt Jamal Phoenix in de rol van Cherie, een personage geënt op zijn ervaringen als sekswerker. Deze sexy hommage ondermijnt het cliché van de hetero porno en de traditionele representatie van trans in een radicale actie van zelfliefde.

+ 2 or 3 Things I Like About Him

Paul Stümke / Billy Vega / Jamal Phoenix, 2021, DE, DCP, ang st fr, 15'

"2 or 3 things I like about him" is een poging om een subjectieve kijk te creëren op een professioneel pornoplatform. Met de contrasterende gezichtspunten van Jamal Phoenix en Billy Vega met een extern en picturaal perspectief, balanceert de film tussen intimiteit en afstandelijkheid.

+ Godasses III : Jamal Phoenix

Jamal Phoenix / Emre Busse, 2022, DE, DCP, ang st fr, 7'

Voor het laatste luik van de trilogie GODASSES werkt Emre Busse met de transperformer Jamal Phoenix, om het gewenste lichaam te herdefiniëren, wars van normatieve beperkingen. Hij gebruikt het pornografische beeld als een medium om het publiek te misleiden in haar zekerheid een coherent seksueel wezen te zijn.

In aanwezigheid van Emre Busse

+ Let Them Know [Performance]

Jhaya La Vogue, 15'

This is what is it : dansend strippen soft naar hard en hard naar soft.
I.s.m. Homografía/Homography

21.04 > 19:00
The End of Wonderland

Tara Emory est une artiste pionnière de la photo érotique sur Internet, depuis le début des années 2000. Ce documentaire dresse son portrait au moment où, absorbée par son projet de "porno trans sci-fi épique", elle fait face à son éviction de son studio Le Wonderland, à son passé personnel et familial d’accumulation compulsive et, plus généralement, à sa vie effrénée. Parmi les décors gargantuesques de son studio, les prises de tête, les robots gicleurs de Mentos-Sprite et la vente de contenus pornographiques pour payer ses opérations de transition, le premier long-métrage de Laurence Turcotte-Fraser mêle agilement l’intime et le paraître d’une artiste éclatée, aux multiples intérêts. Ce film donne la parole à cette personnalité exaltante, en plongeant avec sensibilité dans son quotidien.

+ Sponty Vs The Probe

Tara Emory, 2021, CA, DCP, sans dial, 10'

Tara Emory se déguise en "Sponty", un personnage de hentai futanari populaire. Elle est la victime d’une redoutable sonde extraterrestre ! Oulala !

Première belge !

21.04 > 21:00
The End of Wonderland

Tara Emory is sinds het begin van de jaren 2000 een pionier van de erotische fotografie op internet. Deze documentaire schetst haar portret op het moment dat ze, midden tijdens haar “epische sci-fi trans porno” project uit haar studio Wonderland wordt gezet. Een portret van haar chaotische persoonlijke en familiale geschiedenis en van haar exuberante leven in het algemeen. Met op de achtergrond de gigantische decors van haar studio, de kopbrekens, de robotsproeiers van Mentos-Sprite en de verkoop van porno om transitie-operaties te betalen, mengt deze eerste langspeelfilm van Laurence Turcotte-Fraser met gemak de intimiteit en de présence van een veelzijdige en overdonderende artieste. De film geeft het woord aan deze inspirerende persoonlijkheid, en duikt met veel menselijkheid in haar dagelijkse realiteit.

+ Sponty Vs The Probe

Tara Emory, 2021, CA, DCP, sans dial, 10'

Tara Emory vermomt zich als "Sponty", een populair hentai futanari personage. Ze is het slachtoffer van een gevreesde buitenaardse sonde ! Amai !

Belgische première !

21.04 > 21:00
Role, Class and ‘Race’ Play in Gay ‘Ethnic’ Pornography : German - Turkish Porn Conférence de Emre Busse (en anglais)

La pornographie est une pratique culturelle qui semble éclairer avec pertinence le phénomène des identités post-nationales dans l’Europe contemporaine. Cela n’est nulle part plus évident que dans ce que Cervulle et Roberts ont appelé la "pornographie ethnique gay", "un terme largement utilisé dans la culture sexuelle gay française pour désigner le genre particulier de porno impliquant des hommes non blancs". Cette conférence s’engagera dans une analyse, à la fois archivistique et critique, de la pornographie ethnique gay produite en Turquie .

Emre Busse est né à Istanbul, il travaille à Berlin. Diplômé des beaux-arts de l’université Bauhaus - Weimar en 2015, il a coorganisé en 2017 l’exposition intitulée "soft g-queer forms migrate" au Schwules Museum* Berlin et a co-réalisé de nombreux films documentaires pornographiques. Il prépare actuellement son doctorat à l’université libre de Berlin, portant sur la pornographie ethnique gay dans l’Europe post-coloniale.

23.04 > 19:00
Role, Class and ‘Race’ Play in Gay ‘Ethnic’ Pornography : German - Turkish Porn Lezing met Emre Busse (in het Engels)

Pornografie is een culturele praktijk die relevant het fenomeen lijkt te belichten van de postnationale identiteiten van het hedendaagse Europa. Dat is nergens meer duidelijk dan in wat Cervulle en Roberts de “etnische gay porno” noemen, “een term die veel wordt gebruikt in de Franse gay cultuur om een specifiek genre van porno met niet-witte mannen te benoemen”. Deze conferentie maakt een archivistische en tegelijk kritisch analyse van de etnische gay pornografie die wordt gemaakt in Turkije.

Emre Busse is geboren in Turkije en werkt in Berlijn. In 2015 studeerde hij af aan de Bauhausuniversiteit in Weimar, in 2017 was hij mede-organisator van de tentoonstelling “soft g- queer forms migrate” in het Berlijnse Schwules Museum, en is co-regisseur van talrijke pornografische documentaires. Hij werkt momenteel aan zijn doctoraat aan de Vrije Universiteit van Berlijn, gewijd aan de etnische gay pornografie in het post-koloniale Europa.

23.04 > 19:00
Blanket La Goulue

Queen politique et freak notoire, Blanket La Goulue voyage dans nos mémoires musicales pour vomir les erreurs du passé. Chère société patriarcale cis-genre privilégiée : bon show. PS : A.C.A.B.


Blanket La Goulue

Als politieke Queen en notoire freak reist Blanket La Goulue door onze muzikale herinneringen om de fouten van het verleden uit te kotsen. Aan de dierbare patriarchale cis samenleving : geniet ervan. PS : A.C.A.B.


Marianne Chargois

Travailleuse du sexe, performeuse, adoratrice du fist, Marianne exhibe sur scène la fabrique de son activité de Dominatrice, entre réflexions féministe-queer et obscénité. Elle déteste les Trigger Warning.


Marianne Chargois

Ze is sekswerker, performer, een aanbidster van fist. Op scène toont Marianne haar activiteit van Dominator, met queer-feministische en obscene bespiegelingen tussendoor. Ze heeft een hekel aan trigger warnings.


King Baxter

King Baxter est un.e performeur.euse qui travaille et se produit en binôme avec Maxime Pichon. DragQueer et Monstre Psychick devant l’univers, iel chante et déclame sur une musique électronique aux sonorités allant de l’Electronica à la Dark Techno.


King Baxter

King Baxter is een performer die werkt met hun binoom Maxime Pichon. DragQueer en Psychick Monster oog in oog met het universum, zingt en declameert zhij op klanken van electronica tot dark techno.


Law

Dans un set live de RAP EROTIQUE QUEER, LAW mâche un rap queer et féministe. Porté par les scratchs de Dirty Berlin, ce set live emprunte des sonorités à la soul, la pop ou l’électro... Il donne unE voix fière et forte à la célébration de l’érotisme choral.


Law

LAW rapt een live feministische & erotische queer rap gedragen door de scratches van Dirty Berlin die te leen gaat bij soul, pop en electro… Een fiere en krachtige stem ter ere van het chorale erotisme.


Joëlle Sambi

Auteure et activiste féministe LGBT, Joëlle Sambi écrit et soulève des interrogations sur l’identité, la norme, l’appartenance. Bien qu’elle dissocie sa provenance, le Congo, et son travail d’écriture, son histoire et la Belgique contemporaine sont néanmoins présents en filigrane dans ses récits.


Joëlle Sambi

Als auteur en feministische LGTB-activiste stelt Joëlle Sambi zich vragen over identiteit, normen, het behoren tot. Alhoewel zij haar afkomst, Congo, en haar werk als schrijver loskoppelt, blijven haar geschiedenis en het hedendaagse België hoe dan ook aanwezig doorheen haar verhalen.


GÆRALD

Entre techno sombre, pop DIY et post punk électronique, GÆRALD défend les utopies queer d’inclusivité et de communion. L’acceptation de soi et l’émancipation des entraves sociétales sont au centre de ce projet club hybride.


GÆRALD

Tussen sombere techno, DIY pop en elektronische post punk, verdedigt GÆRALD de utopie van queer inclusiviteit en verbinding. De zelfacceptatie, de emancipatie en de overwinning van maatschappelijke obstakels staan in het centrum van dit hybride clubproject.


Dirty Spoken Words

Pour sa première édition, le BxlPFF propose une série de performances dédiées aux mots porno : Rap, Slam, Chant, Lip Synch. Ils se déclinent joyeusement pour parler dissidence sexuelle, BDSM, empowerment, sexual healing...

+ Blanket La Goulue

Queen politique et freak notoire, Blanket La Goulue voyage dans nos mémoires musicales pour vomir les erreurs du passé. Chère société patriarcale cis-genre privilégiée : bon show. PS : A.C.A.B.

+ Marianne Chargois

Travailleuse du sexe, performeuse, adoratrice du fist, Marianne exhibe sur scène la fabrique de son activité de Dominatrice, entre réflexions féministe-queer et obscénité. Elle déteste les Trigger Warning.

+ King Baxter

King Baxter est un.e performeur.euse qui travaille et se produit en binôme avec Maxime Pichon. DragQueer et Monstre Psychick devant l’univers, iel chante et déclame sur une musique électronique aux sonorités allant de l’Electronica à la Dark Techno.

+ Law

Dans un set live de RAP EROTIQUE QUEER, LAW mâche un rap queer et féministe. Porté par les scratchs de Dirty Berlin, ce set live emprunte des sonorités à la soul, la pop ou l’électro... Il donne unE voix fière et forte à la célébration de l’érotisme choral.

+ Joëlle Sambi

Auteure et activiste féministe LGBT, Joëlle Sambi écrit et soulève des interrogations sur l’identité, la norme, l’appartenance. Bien qu’elle dissocie sa provenance, le Congo, et son travail d’écriture, son histoire et la Belgique contemporaine sont néanmoins présents en filigrane dans ses récits.

+ GÆRALD

Entre techno sombre, pop DIY et post punk électronique, GÆRALD défend les utopies queer d’inclusivité et de communion. L’acceptation de soi et l’émancipation des entraves sociétales sont au centre de ce projet club hybride.

Et à partir de 23h, la soirée se prolonge au Jungle Bar

23.04 > 21:00
Dirty Spoken Words

Voor deze eerste editie stelt BxLPFF een reeks performances voor gewijd aan porno woorden : Rap, Slam, Chant, Lip Synch. Ze gaan over seksuele dissidentie, BDSM, empowerment, sexual healing…

+ Blanket La Goulue

Als politieke Queen en notoire freak reist Blanket La Goulue door onze muzikale herinneringen om de fouten van het verleden uit te kotsen. Aan de dierbare patriarchale cis samenleving : geniet ervan. PS : A.C.A.B.

+ Marianne Chargois

Ze is sekswerker, performer, een aanbidster van fist. Op scène toont Marianne haar activiteit van Dominator, met queer-feministische en obscene bespiegelingen tussendoor. Ze heeft een hekel aan trigger warnings.

+ King Baxter

King Baxter is een performer die werkt met hun binoom Maxime Pichon. DragQueer en Psychick Monster oog in oog met het universum, zingt en declameert zhij op klanken van electronica tot dark techno.

+ Law

LAW rapt een live feministische & erotische queer rap gedragen door de scratches van Dirty Berlin die te leen gaat bij soul, pop en electro… Een fiere en krachtige stem ter ere van het chorale erotisme.

+ Joëlle Sambi

Als auteur en feministische LGTB-activiste stelt Joëlle Sambi zich vragen over identiteit, normen, het behoren tot. Alhoewel zij haar afkomst, Congo, en haar werk als schrijver loskoppelt, blijven haar geschiedenis en het hedendaagse België hoe dan ook aanwezig doorheen haar verhalen.

+ GÆRALD

Tussen sombere techno, DIY pop en elektronische post punk, verdedigt GÆRALD de utopie van queer inclusiviteit en verbinding. De zelfacceptatie, de emancipatie en de overwinning van maatschappelijke obstakels staan in het centrum van dit hybride clubproject.

Vanaf 23:00 wordt de avond verdergezet in de Jungle Bar => lien site web

23.04 > 21:00
Sponty Vs The Probe

Tara Emory se déguise en "Sponty", un personnage de hentai futanari populaire. Elle est la victime d’une redoutable sonde extraterrestre ! Oulala !


Sponty Vs The Probe

Tara Emory vermomt zich als "Sponty", een populair hentai futanari personage. Ze is het slachtoffer van een gevreesde buitenaardse sonde ! Amai !


https://www.nova-cinema.org/spip.php?page=print&id_rubrique=2558&lang=fr