> #183 Filem’on

Horaires
novembre
01
mar 02
mer 03
jeu 04
ven 05
06
07

Uurrooster
novembre
01
mar 02
mer 03
jeu 04
ven 05
06
07

Calendar
novembre
01
mar 02
mer 03
jeu 04
ven 05
06
07

CST or not CST ?

+ Covid Safe Ticket or not Covid Safe Ticket ?

À partir du 15 octobre à Bruxelles, le "Covid Safe Ticket" (CST) est devenu obligatoire pour accéder aux lieux culturels, avec pour unique exception les salles accueillant moins de 50 personnes et où le respect des distances et le port du masque continuent d’être de mise.

C’est cette dernière option, seule petite lucarne ouverte aux espaces culturels qui ne veulent pas tomber dans le contrôle du public, que le Nova a choisi d’adopter.

Ce choix n’allait pas de soi car il revient à nous couper d’une partie de notre public et nous force à revoir à court terme nos manières de programmer. Mais nous préférons réduire notre jauge plutôt que contrôler et discriminer.

Nous considérons que la banalisation de ce type de pratiques participe à renforcer la polarisation de la société et modifie fortement nos comportements sociaux. Nous refusons de contribuer à ce glissement vers une société qui transforme la population en juges ou en policiers, qui ce faisant généralise l’usage des smartphones à des fins de contrôle (via notamment les QR codes), tout en contribuant à accroître la fracture numérique.

Nous n’avons pas non plus à nous immiscer dans la sphère privée des personnes qui fréquentent notre cinéma. Ce n’est pas notre rôle, ni pour cela que nous nous sommes engagés bénévolement au sein du Nova. Franchir ce pas serait contraire à l’éthique et aux valeurs que nous défendons à travers nos activités.

Seule exception qui confirmera notre règle : en novembre, le Nova accueille le festival Pink Screens, et d’un commun accord avec Genres d’à Côté, principal organisateur du festival, le CST sera demandé à l’entrée du cinéma afin de pouvoir accueillir jusqu’à 200 personnes, la capacité maximale de notre salle. Pendant cette période, le port du masque ne sera plus obligatoire, même si nous continuerons à le recommander vu qu’il n’y a plus de distanciation possible. Cependant, comme le Cinéma Nova, l’équipe des Pink Screens ne se considère pas habilitée à contrôler les papiers d’identité des personnes qui présenteront un CST, quoiqu’en disent les autorités.


CST or not CST ?

+ Covid Safe Ticket or not Covid Safe Ticket ?

Vanaf 15 oktober is het "Covid Safe Ticket" (CST) verplicht voor de toegang tot cultuurplekken, met als enige uitzondering zalen die minder dan 50 personen toelaten en waar het respecteren van de veiligheidsafstanden en het dragen van een mondmasker van kracht blijven.

Cinema Nova heeft voor deze laatste optie gekozen, de enige kleine ruimte overgelaten aan cultuurhuizen die niet willen afglijden naar de controle van hun publiek.

Deze keuze was allesbehalve evident, omdat dit betekent dat wij ons afsnijden van een deel van ons publiek en dat wij gedwongen worden onze manier van programmeren op korte termijn te herzien. Maar we beperken liever onze capaciteit dan dat we ons publiek controleren en discrimineren.

Wij zijn van mening dat de banalisering van dit soort praktijken de polarisatie van de samenleving in de hand werkt en ons sociaal gedrag sterk wijzigt. Wij weigeren bij te dragen tot deze verschuiving naar een samenleving die de bevolking omvormt tot rechters of politieagenten, waardoor het gebruik van smartphones voor controledoeleinden wordt veralgemeend (met name via QR-codes) en die bijdraagt tot het vergroten van de digitale kloof.

Wij mogen ons ook niet mengen in de privé-sfeer van de mensen die onze bioscoop bezoeken. Dat is niet onze rol, en het is ook niet de reden waarom wij vrijwilliger zijn bij Nova. Een dergelijke stap zou in strijd zijn met de ethiek en de waarden die wij verdedigen via onze activiteiten.

De enige uitzondering die onze regel bevestigt : in november vindt in Nova het festival Pink Screens plaats, en in overleg met de mensen van Genres d’à Côté, de hoofdorganisator van het festival, wordt het CST aan de ingang van de bioscoop gevraagd om zo tot 200 personen te kunnen ontvangen, de maximale capaciteit van onze zaal. Het dragen van een masker is niet verplicht, maar wordt aanbevolen gezien de onmogelijkheid om de gezondheidsbeveiliging op afstand te houden. Net als Nova acht het Genres d’à Côté-team zich echter niet bevoegd om de identiteitspapieren te controleren van personen die een CST voorleggen, wat de overheid ook moge beweren.


https://www.nova-cinema.org/spip.php?page=print&id_rubrique=2521&lang=fr