> 13.11

Le milieu de l’horizon

Un été caniculaire. Dans la ferme familiale, Gus, à la sortie de l’enfance, sent bien que la chaleur n’affecte pas seulement les animaux ou les champs, mais vient aussi perturber les adultes qui l’entourent. Quand débarque dans le quotidien de la ferme une jeune femme libre dont sa mère semble éprise, la famille va éclater et Gus va, d’un seul coup, devoir s’assumer, prendre la ferme en main, relayer ses parents. Au-delà d’un beau portrait d’une femme qui s’émancipe et qui se retrouve isolée de tous par les choix qu’elle fait, "Le Milieu de l’horizon" est un récit juste et délicat sur l’entrée dans l’âge adulte en même temps qu’un très beau film sur la relation complexe, mêlée d’attirance, de complicité, de colères, de rejets et puis de pardons, entre une mère et son fils. (Cinergie.be)

13.11 > 18:30
Le milieu de l’horizon

De zomer kreunt onder een hittegolf. Op de familieboerderij voelt de 13-jarige Gus hoe de hitte de dieren en de velden treft, maar ook het gedrag van de volwassenen om hem heen. De droogte brengt zijn vader op de rand van het failliet. Zijn moeder stelt een nieuwe vriendin voor. Ze is de oprichtster van een club voor vrouwenliteratuur. Ook voor Gus is de tijd gekomen voor de eerste grote emoties. De storm breekt los ... In aanwezigheid van de regisseuse (onder voorbehoud).

13.11 > 18:30
L’acrobate

Montréal est ensevelie sous la neige. Alors que les grues dansent leur ballet hypnotique en plein centre-ville, deux étrangers se croisent dans un appartement inachevé. Une rencontre fortuite, une attirance violente, une dépendance irraisonnée… Le premier homme est d’origine russe, acrobate de profession, mais une jambe brisée a fait bifurquer son destin. Le second est impassible et tiré à quatre épingles, pétri de non-dits. Qui domine qui ? Qui manipule qui ? Car l’amour est douloureux et les relations humaines complexes. Abordant l’amour entre hommes de manière frontale, "L’acrobate" est un huis clos intimiste et terriblement intense qui dissèque les phénomènes du désir, de la manipulation, de la jalousie et de la masculinité.

13.11 > 21:00
L’acrobate

Montreal slaapt onder de sneeuw. Terwijl de kranen hun hypnotisch ballet dansen in volle binnenstad komen twee vreemden elkaar tegen in een onafgewerkt appartement. Een toevallige ontmoeting, een krachtige aantrekkingskracht, een onredelijke afhankelijkheid... De eerste man is van Russische origine met als beroep acrobaat, maar een versplinterd been heeft zijn lot veranderd. De tweede is onbewogen en onberispelijk gekleed, vervuld van het onuitgesprokene. Wie domineert wie, wie manipuleert wie ? De liefde doet pijn en menselijke relaties zijn complex. L’acrobate bespreekt frontaal de liefde tussen mannen en is een gebeuren achter gesloten deuren, intimistisch en zeer intens dat de fenomenen ontleed van verlangen, manipulatie, jaloezie en mannelijkheid.

13.11 > 21:00
https://www.nova-cinema.org/spip.php?page=print&id_rubrique=2477&lang=fr