> INDOOR

Open Screen & Open Stage

Pour ouvrir en beauté et puiser dans une de nos lointaines traditions, ce sont vos créations que nous allons projeter. Mercredi 1er juillet, c’est Open Screen - une séance composée de films de maximum 15 minutes déposés par qui veut, sans programmation ni censure ! Mais ce sera un Open Screen bien particulier : nous vous proposons de déposer vos films réalisés pendant nos assignations à domicile de ce printemps immobile (le confinement). Vous pouvez aussi nous faire parvenir vos créations sous une forme plus large : poèmes, chansons ou morceaux de musique à interpréter sur scène, productions radio, photos, ou autres... Car Open Screen rime avec Open Stage.

Mais le temps presse ! Toutes vos créations réalisées pendant ces trois mois peuvent être envoyées jusqu’à la veille de ce mercredi 1er juillet.

Envoyez vos films et propositions à l’adresse suivante : openscreen@nova-cinema.org

Si nous débordons de propositions, un autre Open Screen sera organisé cet été ou alors il faudra patienter jusqu’à la rentrée.

Consignes pour l’été :

01.07 > 20:00
Open Screen & Open Stage

De eer van de heropening komt toe aan ons publiek en daarom vertonen we jullie creaties ! We starten met een Open Screen - een vertoning zonder programmering of censuur die bestaat uit films van maximaal 15 minuten die door iedereen zijn ingezonden ! Maar quarantaine oblige, deze Open Screen is er speciaal voor films die tijdens de lockdown werden gemaakt. Voor de gelegenheid zijn ook andere creaties welkom : gedichten, liedjes of muziek om op te voeren op het podium, radioproducties, foto’s, en nog meer van dat moois.

De tijd dringt ! Al je creaties van de voorbije drie maanden stuur je voor deze woensdag 1 juli naar openscreen@nova-cinema.org
Mochten we te veel voorstellen hebben, dan organiseren we later opnieuw een Open Screen.

Regels van fysieke afstand en respect voor de deugden van hydro-alcoholische gel zullen uiteraard deel uitmaken van het evenement.

Tot ziens op woensdag 1 juli !

Maatregelen voor deze zomer :

01.07 > 20:00
Home Sweet Home

Pendant le confinement, on en a pleuré, de l’hécatombe dans les maisons de retraites, de cette interdiction d’aller porter secours, réconfort, assistance à ceux qui nous ont construit, de ce scandale absolu, là-bas, de ne pas pouvoir aller enterrer ses morts. Du même coup, on s’est repassé en boucle le premier long métrage de Benoit Lamy, "Home Sweet Home". A l’heure où l’on peut enfin rouvrir, on le met à l’écran pour en prendre plein la tronche ! Car, à la manière d’un Tarantino, "Home Sweet Home" vient mettre en scène toute la vengeance qu’on aura ressassée. C’est que le film raconte comment des vieux placés dans un home bruxellois, vivant un quotidien quasi militaire, traités avec condescendance, humiliés comme des enfants désobéissants, décident de se révolter et de tout faire péter… Et un grand feu de joie sera au rendez-vous. Car s’il faut en arriver là pour retrouver un peu de dignité et de liberté, et bien, qu’à cela ne tienne ! Cadrant au plus près ses acteurs, Benoît Lamy fait ressortir avec justesse et un sens redoutable de l’observation solitude, désir, indignation et tendresse au sein d’un microcosme régi comme tant d’autres par des rapports de pouvoir et d’argent. Le parler cru, très "belge", la distribution épatante et la photographie, chaleureuse et frontale, renforcent l’impression de prise sur le vif. "Home Sweet Home", brûlant d’actualité, n’a pas pris une ride grâce à son audace, son impertinence, sa drôlerie et sa cruauté bien méritée !

- En avant-programme : présentation du journal "Amour & Sagesse" (qui explore les joies et les promesses du grand âge) en paroles mais aussi en chansons avec Christian Desmet alias Chef Coyote, accompagné par Antoine Loyer.

- Après le film : rencontre avec le Gang des vieux en colère, mouvement qui se bat pour que les générations futures puissent vieillir dans la dignité en ayant un accès décent à la santé et un montant de pension de retraite minimum garanti. Quatre gangsters seront présents : Paul Lhoir, Mirko Popovitch, Michel Baudour (par ailleurs chef opérateur sur "Home Sweet Home") et Pascal Delaunois (figurant dans le film).

Consignes pour l’été :

08.07 > 19:00
Home Sweet Home

Bittere ellende tijdens de lockdown was het daar, op het slagveld van de rusthuizen, waar troost en steun bieden aan zij die ons vooraf zijn gegaan verboden was. Een absolute diepe schande die zo ver ging dat je zelfs je geliefden niet mocht begraven. Ondertussen hebben we non-stop naar de eerste langspeler van Benoit Lamy, "Home Sweet Home", gekeken. Op het moment dat we eindelijk mogen heropenen, zetten wij dus deze film op onze affiche waarbij we een flinke uppercut uitdelen.
Voorloper als hij was toont Lamy met "Home Sweet Home" op z’n Tarantino’s hoe wraakcinema met bejaarden in de hoofdrol eruit zou zien. Een reeks oudjes die verpieteren in een Brussels rusthuis lijden onder een bijna militair regime en worden behandeld als ongehoorzame kinderen op het vernederende af. Ze beslissen te rebelleren en alles kort en klein te slaan…. Met een groot vreugdevuur als gevolg. Want als dat de voorwaarde is om een beetje waardigheid en vrijheid terug te winnen, wel dan is dat maar zo !
Benoit Lamy filmt zijn acteurs dynamisch en met een onweerstaanbare zin voor observatie van de eenzaamheid, het verlangen, de verontwaardiging en de tederheid in een micromaatschappij die zoals zovele anderen wordt beheerst door de macht van het geld. De vranke praat ‘à la belge’, de verbazende cast en de frontale beeldregie versterken de indruk dat er spontaan uit de losse pols werd gefilmd. "Home Sweet Home" is brandend actueel én rimpelloos dankzij zijn durf, brutaliteit, humor en welverdiende onverbiddelijkheid !

In het voorprogramma : voorstelling van het magazine "Amour & Sagesse" (een lofzang op de geneugten van de hoge leeftijd) en de teksten en liedjes van Christian Desmet alias Chef Coyote, begeleid door Antoine Loyer.

Na de film : ontmoeting met de ‘Gang des vieux en colère’, een beweging die vecht opdat de toekomstige generaties waardig kunnen verouderen met een fatsoenlijke toegang tot gezondheidszorg en een gegarandeerd minimumpensioen. Vier gangsters zullen aanwezig zijn : Paul Lhoir, Mirko Popovitch, Michel Baudour (eveneens D.O.P. van "Home Sweet Home") en Pascal Delaunois (figurant in de film).

Maatregelen voor deze zomer :

08.07 > 19:00
Be Kind Rewind

Dans une banlieue américaine, deux potes un peu losers fréquentent assidûment un vidéoclub de quartier où, à la suite d’un accident, toutes les cassettes VHS sont démagnétisées. Pour sauver l’endroit, les deux compères ont une idée : réaliser à leur manière et avec les moyens du bord tous les films effacés et les remettre en location... Petites et grandes histoires vont se mêler dans cet éloge joyeux au cinéma comme art du bricolage.

Projection suivie d’une discussion sur l’importance des supports physiques dans la diffusion des œuvres culturelles (DVD, CD, vynile... ou encore la pellicule, format dans lequel nous montrons le film de ce soir !), avec des membres :
- de la NGHE Médiathèque (médiathèque bricolée et sportive ouverte tous les samedis par la fenêtre, à Molenbeek),
- du Vidéo Express (l’un des derniers vidéo-clubs de Bruxelles, à Saint-Gilles),
- du Comité des usagers de la Médiathèque (constitué en 2019 pour demander le maintien de la collection et du prêt physique de médias à la Médiathèque de PointCulture).

En début et fin de soirée, accueil musical par la NGHE Médiathèque et exposition de pochettes de disques redessinées.

Consignes pour l’été :

15.07 > 20:00
Be Kind Rewind

In een Amerikaanse buitenwijk zijn twee vrienden met een nogal hoog losers-gehalte regelmatige bezoekers van een buurtvideotheek waar als gevolg van een ongeluk alle VHS-cassettes gewist zijn. De twee vrienden komen op de proppen met een geniaal reddingsplan : ze spelen alle gewiste films op hun eigen manier en met armetierige middelen na, waarna ze de cassettes opnieuw verhuren…
Een übergrappige lofzang op film als de kunst van het knutselen.

Voorstelling gevolgd door een discussie over het belang van fysieke dragers voor culturele creaties (dvd, cd, vinyl…. Maar ook pelicule, het formaat waarop we de film van vanavond tonen !)n met leden van :

- NGHE Médiathèque (DIY en sportieve DIY-mediatheek die elke zaterdag geopend is door het raam, in Molenbeek)
- Video Express (misschien wel de laatst overblijvende video-club van Brussel, in Sint-Gillis)
- Het comité van de gebruikers van de mediatheek dat in 2019 werd opgericht voor het behoud van de collectie en de fysieke uitleen in de mediatheek PointCulture

De avond wordt muzikaal ingeluid en uitgewuifd door NGHE Médiathèque en met een expo van hertekende platenhoezen.

Maatregelen voor deze zomer :

15.07 > 20:00
Open Screen bis

Faute de place pour l’Open Screen du 1er juillet qui a ouvert notre programmation estivale "Escape Cinema", plusieurs films avaient dû être refusés. Nous avons cependant trouvé l’opportunité de proposer un Open Screen de rattrapage mercredi 22 juillet, toujours exclusivement centré sur les films réalisés durant la période de confinement. Nous avons déjà en stock l’équivalent d’une heure de projection, et vous serez surpris par ce programme plutôt jeune public !

MERCI POUR VOS ENVOIS, LE PROGRAMME EST COMPLET.

- L’Incroyable Histoire du Picocopan (Tom Boccara & co, BE, 26’)
- Comme Chat et Chien (Charlie Croes & Patrick Croes, BE 2020, 2’)
- Dans les bois (Ines, Samy, Yanis, Charlotte & Abdeltife, BE 2020, 12’)
- La cabane ( Lili Forestier. BE 2020, 2’30)
- Unreachable clouds ( Yun tien Chu, BE 2020, 6’)
- Slak ! (Leonore Frenois & Justin Gistelinck, BE 2020, 5’)
- Une place au soleil (Clara Beaudoux, BE 2020, 21’)

Consignes pour l’été :

22.07 > 19:00
Open Screen bis

Overdonderd door het succes van onze Open Screen van 1 juli die ons zomerprogramma "Escape Cinema" opende, moesten we verschillende films weigeren. Daarom zetten we een inhaalbeweging in met een nieuwe editie Open Screen, nog steeds exclusief voor films die tijdens de lockdown werden gemaakt ! We hebben nu al inzendingen voor bijna een uur film.

BEDANKT VOOR UW ZENDINGEN, HET PROGRAMMA IS COMPLEET.

22.07 > 19:00
My Darling Supermarket

Tali Yankelevich n’est pas la première réalisatrice à planter ses caméras dans les allées d’un supermarché. Les grandes surfaces sont tout à la fois les places du toujours plus et du rien du tout ; l’occasion pour les cinéastes de dénoncer la société de consommation mais aussi paradoxalement des lieux de "grand rendez-vous humain" faisant partie de notre quotidien comme le rappelait joliment Annie Ernaux dans son livre "Regarde les lumières mon amour" relatant ses escapades dans un centre commercial de région parisienne. "My Darling Supermarket" nous entraîne au Veran Supermercado de São Paulo. Inspirée par ses prédécesseurs (on pense à "Zombie" de George Romero à plusieurs reprises), la réalisatrice met en scène, avec les employés du magasin, leurs fantaisies. A l’écoute de leurs témoignages, on mesure pleinement l’importance de ces échappées. Car nous aurions tort de nous arrêter à cet aspect ludique et estival du film. Nous sommes bien en 2019, dans le Brésil de Bolsonaro, et nous sommes bien aussi dans le secteur de la vente, aux côtés de caissiers, caissières et autres responsables de rayon, contrôlés en permanence par les caméras de surveillance du magasin. Ces mêmes employés à qui a été demandé il n’y a pas si longtemps et jusque dans nos propres villes, d’être au front dans ces espaces confinés tandis que nous restions protégés dans nos appartements.

> Film présenté dans le cadre du festival En ville ! Projection suivie d’une rencontre avec des travailleurs et délégués syndicaux de magasins de la grande distribution : Régine Legat, Turabi Ozdemir et Vik Vets.

Consignes pour l’été :

29.07 > 20:00
My Darling Supermarket

Tali Jankelevitsj is zeker niet de eerste regisseur die haar camera tussen de winkelrekken van een supermarkt neerplant. Supermarkten zijn tegelijkertijd plaatsen van altijd meer en van helemaal niets : een uitgelezen kans voor filmmakers om de consumptiemaatschappij aan de kaak te stellen. Paradoxaal genoeg zijn het ook belangrijke ontmoetingsplaatsen die deel uitmaken van ons dagelijks leven (zoals Annie Ernaux het zo juist beschrijft in haar boek "Regarde les lumières mon amour" over haar bevindingen in een Parijs winkelcentrum). "My Darling Supermarkt" neemt ons mee naar de Veran Supermercado in São Paulo. Geïnspireerd door haar voorgangers (George Romero’s "Zombie"...) ensceneert de regisseuse met de winkelmedewerkers hun fantasieën. Luisterend naar hun getuigenissen, begrijp je ten volle het belang van deze uitstapjes. Want het is meer dan zomaar een gimmick. Wij zijn 2019, in het Brazilië van Bolsonaro. We bevinden ons naast kassiers, kassiersters en andere rekkenvullers, voortdurend bespied door de bewakingscamera’s van de winkel. Dezelfde medewerkers aan wie nog niet eens zo lang geleden ook bij ons werd gevraagd in de frontlinie te staan, terwijl wij in onze huizen en appartementen beschermd bleven.

> Film vertoond in het kader van het festival En ville ! en gevolgd door een ontmoeting met werknemers en vakbondsafgevaardigden uit de supermarktsector : Régine Legat, Turabi Ozdemir en Vik Vets.

Maatregelen voor deze zomer :

29.07 > 20:00
Le Petit Pangolin Illustré

Né le 7 avril 2020 à Bruxelles, Le Petit Pangolin Illustré est un fanzine collectif humoristique, des humeurs du jours, des instantanés de vies, des réflexions sur l’actualité... Dessiné, maquetté et imprimé en à peine 3 jours, le premier numéro sera envoyé par la poste à 120 adonnés reclus dans leurs logements, confinement oblige. 8 numéros hebdomadaires plus tard, "Le journal des petites bêtes qui aiment se mettre en boule" est tiré à 450 exemplaires, un succès exponentiel qui convainc les créateurs à poursuivre l’aventure malgré le déconfinement annoncé. Les contributions de textes, d’illustrations ou de bd-strips, pour l’essentiel belges et françaises mais pas seulement, sont toujours plus nombreuses à l’instar des rubriques, et les A3 recto-verso pliés en 3 passent vite de 2 à 3 feuillets. Le périodique imprimé aux ateliers do-it-yourself du Toner, se transforme en mensuel dès le n°10 afin d’en diminuer la cadence chronophage et soulager la poignée de fondateurs issus de la petite Fanzinothèque belge basée au Bunker Ciné Théâtre à Saint-Josse. Le n°11 sortira de presse début août et sera disponible avec ses anciens numéros à la Microboutiek du Nova, lors d’un micro-evening dédié à l’espièglerie d’un sympathique animal et son équipe. Une soirée qui s’annonce fort ludique, mais aussi réflexive avec le dernier film de Pierre Carles, "Gébé, on arrête tout, on réfléchit" qui clôturera en beauté la programmation estivale spéciale déconfinement du Nova, Escape Cinema.

www.lapetitefanzinothequebelge.eu

19:30 > vernissage "Le Petit Pangolin s’illustre" + Microboutiek

20:00 > Conférence illustrée "De l’art de publier un zine en temps de pandémie" + compil "Rions du Covid"

21:30 > "Gébé, on arrête tout, on réfléchit"

+ Le Petit Pangolin s’illustre [expo]

A l’ère du Covid-19, le fanzine anti-morosité s’exposera tout au long de la soirée sur les murs du Nova.

+ Microboutiek

Point de diffusion des micro-editions d’ici et d’ailleurs, la Microboutiek mettra ce soir en avant les fanzines de sa collection, ainsi que ceux des auteurs et autrices du Petit Pangolin illustré.

http://microboutiek.nova-cinema.org/

+ De l’art de publier un zine en temps de pandémie [Conférence illustrée]

Patrice Bauduinet, BE, vo fr 15'

Patrice Bauduinet, éditeur (ir)responsable du Petit Pangolin Illustré, président à vie de la petite fanzinothèque belge, nous expliquera l’art de publier un fanzine en pleine pandémie, illustrations à l’appui. Une conférence système D(IY) qui fera des petits !

+ Rions du Covid [Compil pandémique]

45'

Petite compilation surprise où le pangolin sera mis à l’honneur, mais aussi le virus du rire. Grinçant, bête et méchant, pamphlétaire, rigolo, hilarant et peut-être même poétique, les petits films rassemblés ce soir avec la complicité de l’équipe du Petit Pangolin Illustré, seront certainement à l’image de ce que ce fanzine propose à ses abonnés.

+ Gébé, on arrête tout, on réfléchit

Pierre Carles, 2020, FR, HD, , 57'

En 1971, Gébé, dessinateur phare de Hara-Kiri, puis de Charlie Hebdo, commence sous forme de série une BD utopiste d’un monde qui décide de s’arrêter et de réfléchir. Dès 1972, un album sort, L’An 01, où on retrouve déjà les premières séquences de son adaptation cinématograhique que Jacques Doillon et une bande d’amis tournent avec les moyens du bord et qui connu un succès public à sa sortie en salle l’année suivante. L’esprit libertaire de l’après 68 y plane de bout en bout, qui vaudra à L’An 01 de devenir l’oeuvre culte de toute une génération jusqu’à la pandémie 2020 où on reparle de lui. C’est aussi en plein confinement que Pierre Carles réalise "Gébé, on arrête tout, on réfléchit" en hommage au créateur de L’An 01. Au-delà du portrait d’un esprit indépendant que Pierre Carles aura croisé à divers reprises jusqu’à sa mort en 2004, ce petit film perspicace, composé d’archives diverses et de larges extraits de la BD et du film L’An 01, rappelle que sous l’humour désopilant du "pas de côté" proposé par Gébé, se cache une réflexion sérieuse sur les écueils de notre société de consommation, à l’instar du débat sur les limites de la croissance qui défrayait déjà la chronique au début des années 70… Une piqure de rappel salutaire en ces temps de retour à l’anormal !

Consignes pour l’été :

  • Toutes les séances sont gratuites ;
  • Attention : le port du masque est désormais obligatoire ;
  • Jauge limitée à maximum 100 places ;
  • Priorité aux spectateurs venant pour toute la soirée, accès au bar uniquement pour eux (paiement en cash) ;
  • Merci d’arriver 1/2h avant la première séance, pas de réservation possible.
05.08 > 19:30
Le Petit Pangolin Illustré

Le Petit Pangolin Illustré zag het licht op 7 april 2020 in Brussel, en is een humoristisch collectief fanzine, vol spontane invallen, snapshots van het leven, beschouwingen over de actualiteit... Ontworpen, opgemaakt en gedrukt in amper 3 dagen, werd het eerste nummer per post naar 120 bestemmelingen thuis gestuurd. Acht nummers later wordt het kleinood gedrukt op 450 exemplaren, een exponentieel succes dat de makers ervan overtuigt om het avontuur ook na de lockdown voort te zetten. De bijdragen (teksten, illustraties en strips, meestal Belgisch en Frans, maar niet alleen) zijn almaar talrijker, en het in 3 gevouwen A3-blad gaat al snel van 2 naar 3 bladen. Het wekelijkse fanzine dat in de doe-het-zelfateliers van Toner wordt gedrukt, wordt vanaf nr. 10 een maandblad om het tijdrovende tempo te vertragen en het handvol stichters uit de Fanzinotheek in Bunker Ciné Théâtre in Sint-Joost te ontlasten. Nr. 11 wordt begin augustus gepubliceerd en is samen met de vorige nummers beschikbaar in de Microboutiek van Nova, tijdens een micro-avond gewijd aan de apenstreken van dit vriendelijke schubdiertje en zijn team. Een speels-rebelse avond die Escape Cinema, het coronaproof zomerprogramma van Nova, in schoonheid afsluit.

www.lapetitefanzinothequebelge.eu

19:30 > Vernissage "Le Petit Pangolin s’illustre" + Microboutiek
20:00 > Geïllustreerde lezing "De l’art de publier un zine en temps de pandémie" + compil "Rions du Covid"
21:30 > Film "Gébé, on arrête tout, on réfléchit"

+ Le Petit Pangolin s’illustre

Ons favoriete feel-goodfanzine in coronatijden is de hele avond lang op de Nova-muren te zien.

+ Microboutiek

De Microboutiek is een verdeelpunt voor micro-edities van hier en elders. Vanavond haalt de Microboutiek de fanzines boven uit haar collectie, evenals die van de auteurs van Le Petit Pangolin illustré.

http://microboutiek.nova-cinema.org/

+ De l’art de publier un zin en temps de pandémie

Patrice Bauduinet, BE, vo fr 15'

Patrice Bauduinet, de (on)verantwoordelijke uitgever van Le Petit Pangolin Illustré, eeuwige voorzitter van het Belgische Fanzinotheekje, en bezieler van de Bunker Ciné Theatre, belicht de edele kunst van fanzine-maken in volle pandemie, aan de hand van illustraties. Een DIY-lezing die ongetwijfeld een (geschubd) staartje krijgt !

+ Rions du Covid [Lachen met Covid : pandemiecompil]

45'

Pandemische filmcompilatie met het schubdier en het lachvirus in de hoofdrol. De korte films die we voor vanavond met de medeplichtigheid van het team van Petit Pangolin Illustré verzamelden, weerspiegelen wat dit fanzine zijn abonnees te bieden heeft.

+ Gébé, on arrête tout, on réfléchit

Pierre Carles, 2020, FR, HD, , 57'

In 1971 begon Gébé, een van de toonaangevende cartoonisten van Hara-Kiri en later Charlie Hebdo, aan een serie utopische stripboeken over een wereld die besloot te stoppen en na te denken. In 1972 kwam er een album uit, "L’An 01", dat met zo goed als geen middelen verfilmd werd door Jacques Doillon samen met zijn vrienden Alain Resnais en Jean Rouch. De libertaire geest van post-1968 waart er rond van begin tot eind, wat er een cultfilm van maakte die met de huidige pandemie aan een revival toe is. Het is ook tijdens de lockdown dat Pierre Carles "Gébé, on arrête tout, on réfléchit" maakte als eerbetoon aan de maker van L’An 01. Behalve een portret van Gébé (die overleed in 2004) met archieven en fragmenten gaat er achter de hilarische humor een serieuze reflectie schuil over de valkuilen van onze consumptiemaatschappij, beïnvloed door het debat over de grenzen van de groei dat al in het begin van de jaren zeventig hevig woedde... Een heilzame herinnering in deze tijden van terugkeer naar het abnormale !

Maatregelen voor deze zomer :
- Alle voorstellingen zijn gratis
- Een mondmasker is verplicht
- Maximum 100 toeschouwers
- Voorrang aan toeschouwers die de hele avond komen ; alleen zij hebben toegang tot het café (enkel cash-betaling)
- Kom een half uur op voorhand (geen reservatie mogelijk)

05.08 > 19:30
Rions du Covid Compil pandémique

Petite compilation surprise où le pangolin sera mis à l’honneur, mais aussi le virus du rire. Grinçant, bête et méchant, pamphlétaire, rigolo, hilarant et peut-être même poétique, les petits films rassemblés ce soir avec la complicité de l’équipe du Petit Pangolin Illustré, seront certainement à l’image de ce que ce fanzine propose à ses abonnés.


Rions du Covid Lachen met Covid : pandemiecompil

Pandemische filmcompilatie met het schubdier en het lachvirus in de hoofdrol. De korte films die we voor vanavond met de medeplichtigheid van het team van Petit Pangolin Illustré verzamelden, weerspiegelen wat dit fanzine zijn abonnees te bieden heeft.


De l’art de publier un zine en temps de pandémie Conférence illustrée

Patrice Bauduinet, éditeur (ir)responsable du Petit Pangolin Illustré, président à vie de la petite fanzinothèque belge, nous expliquera l’art de publier un fanzine en pleine pandémie, illustrations à l’appui. Une conférence système D(IY) qui fera des petits !


De l’art de publier un zin en temps de pandémie

Patrice Bauduinet, de (on)verantwoordelijke uitgever van Le Petit Pangolin Illustré, eeuwige voorzitter van het Belgische Fanzinotheekje, en bezieler van de Bunker Ciné Theatre, belicht de edele kunst van fanzine-maken in volle pandemie, aan de hand van illustraties. Een DIY-lezing die ongetwijfeld een (geschubd) staartje krijgt !


La Maladie de Hambourg Die Hamburger Krankheit

Réalisé en 1979, cet OVNI cinématographique vient de gagner ses galons de film prophétique. "La maladie de Hambourg" démarre sur une série de décès qui se multiplient soudainement dans la seconde ville d’Allemagne. Virus, bactérie, germe de synthèse échappé d’un laboratoire, empoisonnement biologique, changement climatique...? Les origines de l’épidémie restent inexpliquées, et les victimes ne présentent aucun symptome. Les autorités décident d’ouvrir des camps d’isolement pour mettre en quarantaine toute personne ayant été contact avec un mort. Les habitants cherchent à fuir la ville... Réalisé par Peter Fleischmann ("Scènes de chasse en Bavière"...), co-scénarisé par Roland Topor, interprété notamment par Fernando Arrabal dans le rôle d’un infirme révolté, et porté par la musique de Jean-Michel Jarre, le film s’intéresse surtout à la réaction de la population et à la gestion répressive d’une crise sanitaire, proposant une allégorie satirique et onirique de la folie des hommes et des tendances autoritaires de nos sociétés. Un film d’anticipation fou et parfois inégal, que nous sommes heureux de vous présenter dans une copie restaurée... Et cerise sur le gâteau : avec une introduction vidéo enregistrée pour le Nova par Peter Fleischmann !

Consignes pour l’été :

  • Toutes les séances sont gratuites ;
  • Attention : le port du masque est désormais obligatoire ;
  • Jauge limitée à maximum 100 places ;
  • Priorité aux spectateurs venant pour toute la séance, accès au bar uniquement pour eux (paiement en cash) ;
  • Merci d’arriver 1/2h avant la séance, pas de réservation possible.
22.07 > 21:00
Die Hamburger Krankheit

Deze film uit 1979, even opmerkelijk als een UFO, heeft nu pas zijn strepen verdiend als profetische film. "Die Hamburger Krankheit" begint met een reeks sterfgevallen die zich plotseling vermenigvuldigen in de op één na grootste stad van Duitsland. Virussen, bacteriën, synthetische kiemen ontsnapt uit een laboratorium, biologische vergiftiging, klimaatverandering...? De oorsprong van de epidemie blijft onverklaarbaar en de slachtoffers vertonen geen symptomen. De autoriteiten besluiten isolatiekampen te openen om iedereen die in contact is geweest met een dode in quarantaine te plaatsen. Bewoners proberen de stad te ontvluchten... De film, geregisseerd door Peter Fleischmann ("Hunting Scenes from Bavaria"...) met co-scenarist Roland Topor, met Fernando Arrabal in de hoofdrol als kreupele rebel, en op muziek gezet door Jean-Michel Jarre, richt zich op de reactie van de bevolking en het repressieve beheer van de gezondheidscrisis, met een satirische en dromerige allegorie van de menselijke waanzin en de autoritaire neigingen van onze samenlevingen. Een waanzinnig anticiperende film van soms ongelijke kwaliteit, die we je graag presenteren op gerestaureerde kopie. En met als kers op de taart : een video-intro die Peter Fleischmann speciaal voor Nova heeft opgenomen !

Maatregelen voor deze zomer :

  • Alle voorstellingen zijn gratis
  • Opgelet : een mondmasker dragen is van nu af aan verplicht !
  • Maximum 100 toeschouwers in Nova, 200 in open lucht
  • Voorrang aan toeschouwers die de hele avond komen ; alleen zij hebben toegang tot het café (enkel cash-betaling)
  • Kom een half uur op voorhand (geen reservatie mogelijk)
22.07 > 21:00
Gébé, on arrête tout, on réfléchit

En 1971, Gébé, dessinateur phare de Hara-Kiri, puis de Charlie Hebdo, commence sous forme de série une BD utopiste d’un monde qui décide de s’arrêter et de réfléchir. Dès 1972, un album sort, L’An 01, où on retrouve déjà les premières séquences de son adaptation cinématograhique que Jacques Doillon et une bande d’amis tournent avec les moyens du bord et qui connu un succès public à sa sortie en salle l’année suivante. L’esprit libertaire de l’après 68 y plane de bout en bout, qui vaudra à L’An 01 de devenir l’oeuvre culte de toute une génération jusqu’à la pandémie 2020 où on reparle de lui. C’est aussi en plein confinement que Pierre Carles réalise "Gébé, on arrête tout, on réfléchit" en hommage au créateur de L’An 01. Au-delà du portrait d’un esprit indépendant que Pierre Carles aura croisé à divers reprises jusqu’à sa mort en 2004, ce petit film perspicace, composé d’archives diverses et de larges extraits de la BD et du film L’An 01, rappelle que sous l’humour désopilant du "pas de côté" proposé par Gébé, se cache une réflexion sérieuse sur les écueils de notre société de consommation, à l’instar du débat sur les limites de la croissance qui défrayait déjà la chronique au début des années 70… Une piqure de rappel salutaire en ces temps de retour à l’anormal !


Gébé, on arrête tout, on réfléchit

In 1971 begon Gébé, een van de toonaangevende cartoonisten van Hara-Kiri en later Charlie Hebdo, aan een serie utopische stripboeken over een wereld die besloot te stoppen en na te denken. In 1972 kwam er een album uit, "L’An 01", dat met zo goed als geen middelen verfilmd werd door Jacques Doillon samen met zijn vrienden Alain Resnais en Jean Rouch. De libertaire geest van post-1968 waart er rond van begin tot eind, wat er een cultfilm van maakte die met de huidige pandemie aan een revival toe is. Het is ook tijdens de lockdown dat Pierre Carles "Gébé, on arrête tout, on réfléchit" maakte als eerbetoon aan de maker van L’An 01. Behalve een portret van Gébé (die overleed in 2004) met archieven en fragmenten gaat er achter de hilarische humor een serieuze reflectie schuil over de valkuilen van onze consumptiemaatschappij, beïnvloed door het debat over de grenzen van de groei dat al in het begin van de jaren zeventig hevig woedde... Een heilzame herinnering in deze tijden van terugkeer naar het abnormale !


Le Petit Pangolin s’illustre expo

A l’ère du Covid-19, le fanzine anti-morosité s’exposera tout au long de la soirée sur les murs du Nova.


Le Petit Pangolin s’illustre

Ons favoriete feel-goodfanzine in coronatijden is de hele avond lang op de Nova-muren te zien.


Microboutiek

Point de diffusion des micro-editions d’ici et d’ailleurs, la Microboutiek mettra ce soir en avant les fanzines de sa collection, ainsi que ceux des auteurs et autrices du Petit Pangolin illustré.

http://microboutiek.nova-cinema.org/
https://microboutiek.nova-cinema.org/


Microboutiek

De Microboutiek is een verdeelpunt voor micro-edities van hier en elders. Vanavond haalt de Microboutiek de fanzines boven uit haar collectie, evenals die van de auteurs van Le Petit Pangolin illustré.

http://microboutiek.nova-cinema.org/
https://microboutiek.nova-cinema.org/


https://www.nova-cinema.org/spip.php?page=print&id_rubrique=2449&lang=fr