> édito

Si le PleinOPENair n’est pas au rendez-vous cet été, - le festival urbain du Nova a pris le pli, ces derniers temps, de s’organiser tous les deux ans -, l’équipe du Nova ne part pas pour autant bronzer sous des cieux lointains. En juillet, la salle de la rue d’Arenberg sera plus qu’un cinéma : démunie de ses fauteuils rouges, pour la troisième fois de son existence, elle sera tout à la fois bar, cuisine musicale, salle à manger, salle de concert et de fête pour petits et grands, plaine de jeu, cabinet de curiosités, galerie d’expo, salon de micro-édition, atelier d’imprimerie ou de film d’animation, … Bref, un lieu de vie. L’occasion d’expérimenter d’autres usages de la salle obscure, mais aussi de continuer de célébrer le Nova qui a toujours 20 ans (cette année en tout cas) et le cinéma plus que centenaire qui l’héberge !


Hoewel er deze zomer géén PleinOPENair is – ons nomadisch stadsfestival heeft beslist om tweejaarlijks haar tenten en filmscherm boven te halen – vertrekt de Nova-ploeg niet naar verre stranden om te zonnekloppen. In de maand juli is de zaal in de Arenbergstraat twee dagen per week meer dan “zomaar” een filmzaal. We verbannen een deel van onze rode zeteltjes naar de kelder en zo wordt de zaal tegelijk café, muziekkeuken, kantine, concert- en fuifzaal voor groot en klein, speeltuin, rariteitenkabinet, galerij, micro-editiesalon, drukkerij en atelier voor animatiefilms… Kortom, een plek om te werken en te leven. Voor ons is het een gelegenheid om te experimenten met de vele mogelijkheden die onze zaal biedt, maar ook om verder de 20ste verjaardag van Nova te vieren en van de filmzaal zelf die op haar beurt al meer dan 100 jaar oud is !


https://www.nova-cinema.org/spip.php?page=print&id_rubrique=2233&lang=fr