> Edito & infos

Le festival Offscreen, paradis des amateurs de films cultes, est de retour ! Pour cette 8e édition, Marcel vzw et le Nova unissent leurs forces pour rendre justice aux années ’80. Cueillettes de champignons et balades en forêt sont également au programme, mais prenez garde, car au loin, les tronçonneuses rugissent...

... et tranchent le festival en morceaux ! On y retrouve la section "Offscreenings", dédiée aux œuvres inédites et autres futurs films cultes. Tobe Hooper aussi, qui présentera, en chair et en os, ses classiques "Massacre à la tronçonneuse" ainsi que quelques perles eighties réalisées pour le compte de la Cannon. Ce studio de production hollywoodien, dirigé par les Israéliens Golan et Globus, reste synonyme de tout ce qui ne tournait pas rond dans les années 1980, du mauvais goût vestimentaire à la politique sous Reagan. Le cirque sécuritaire actuel, le triomphe du populisme, du conservatisme, du libéralisme primaire et du capitalisme prédateur forment un cadre idéal pour se replonger dans cette ambiance. Il ne nous manquent aujourd’hui que les brushing et les vêtements fluo, et puis peut-être un bon vieux "action hero" de la trempe d’un Stallone, acharné comme un Charles Bronson et poilu comme un Chuck Norris. Nous irons donc chercher nos héros dans le passé en consacrant un vaste module aux productions Cannon.

Comme à l’époque, nous continuons à considérer cette planète comme notre "propriété" et à en profiter avec insouciance. Mais une menace organique rôde : des organismes "inférieurs" pourraient bien prendre le pouvoir et survivre aux stupides homo economicus. Découvrez quelques explorations de ce scénario dans la section Botanicals, qui fera douter plus d’un végétarien.

Trêve de bavardage, rejoignez-nous pour trois semaines de cinéma politiquement incorrect, provocant, voluptueux et hors du commun.

Préventes & infos complètes sur l’ensemble du festival : www.offscreen.be
http://www.offscreen.be


Het Offscreen Film Festival, de vrijplaats voor liefhebbers van cultfilm, is terug. Al voor de achtste keer slaan vzw Marcel en Nova de handen in elkaar en timmeren we de cinema om in een jaren 80 relikwie, overwoekerd door schimmels, paddenstoelen en andere vertegenwoordigers van het plantenrijk. Dit alles onderstreept met het charmante geraas van een kettingzaag.

Zoals steeds wordt het festivalprogramma in mootjes gehakt. We hebben de sectie Offscreenings, een verzameling cultklassiekers in wording. Er is de komst van Tobe Hooper die met "The Texas Chain Saw Massacre" één van de belangrijkste moderne horrorklassiekers inblikte, maar die ook allerlei heerlijke jaren 80 pulp draaide, onder meer voor de productiefirma Cannon. De studio van de Israëlische neefjes Golan en Globus is zowat synoniem met alle foute trends en politieke stromingen in het decennium van de Amerikaanse president Ronald Reagan. Met alle terreurdreiging, het veiligheidscircus, de triomf van het populisme, conservatisme, neoliberalisme en woekerkapitalisme, zouden we nog kunnen denken dat de jaren 80 terug zijn, maar dan jammer genoeg zonder de fluokleurtjes en geföhnde kapsels, de branie van een Stallone, de verbetenheid van een Charles Bronson of het borsthaar van Chuck Norris.

Ondertussen doen we met zijn allen lustig voort alsof deze aardkloot ons eigendom is, maar owee, de natuur slaat altijd terug en andere, zogenaamd lagere organismen zouden de stupiditeit van de homo rapiens nog eens kunnen overleven. Want wat als planten het ineens niet zo begrepen hebben op de mens ? Ontdek het met Botanicals, een module die zelfs de meest fervente vegetariërs onder ons aan het twijfelen zal brengen.

Genoeg gezwamd, join the cult en laten we ons drie weken lang verenigen in onze gedeelde passie voor politiek niet-correcte, provocatieve, zinnenstrelende en pure Cinema !


The Offscreen Film Festival is back, a place where fans of cult films will find their bliss ! For this 8th edition, Marcel vzw and the Nova join forces to redeem the unredeemable : cinema from the 80s. Mushroom trips and walks in the woods will also be in the menu, but beware : far away, the roar of chainsaws can be heard…

… cutting the Festival in pieces : First the Offscreenings, as always a window on the newest takes on the bizarre – and surely the cult films of tomorrow. Second, Tobe Hooper, who will present at the Festival and will introduce his classic ’The Texas Chainsaw Massacre,’ as well as some rare pearls he directed for Cannon in the 80s. Third, Cannon itself – the Hollywood studio helmed by Israelis Golan and Globus, which remains today as emblematic as anything else of all the abusive excesses of the 80s, from improbable dress codes to Reagan politics. The permanent ’security’ extravaganza imposed today on all of us, together with the trendy revivals of populism, conservatism and predatory capitalism, create the perfect setting for plunging back into those excesses. If only we still had those haircuts, those fluorescent clothes, and then maybe one of those good old action heroes, someone of the calibre of Stallone, or as hard as Charles Bronson, or as hairy as Chuck Norris… no such luck. We will have to look for such specimens in the past – in the process paying an in-depth tribute to Cannon.

Now as then, we continue to believe that this planet belongs to us and can therefore be exploited indiscriminately. That is, unless something else takes over : something organic, something considered inferior but lurking, patient, waiting to outlive homo economicus and all its follies. Explore the section which will make all vegetarians think twice : Botanicals !

Join us then for these three weeks of the most politically incorrect, provocative, sensual and unusual cinematography.


Tables d’hôtes

Un repas végétarien à prix démocratique est proposé aux dates suivantes :
06.03 > 19:30 + 07.03 > 18:30 + 08.03 > 18:30
13.03 > 19:30 + 14.03 > 18:30 + 15.03 > 18:30
19.03 > 19:30 + 20.03 > 19:30 + 21.03 > 18:30


Gastentafels

Vegetarisch lekkers aan een zacht prijsje :
06.03 > 19:30 + 07.03 > 18:30 + 08.03 > 18:30
13.03 > 19:30 + 14.03 > 18:30 + 15.03 > 18:30
19.03 > 19:30 + 20.03 > 19:30 + 21.03 > 18:30


Feed me !

Vegetarian meal at reasonable price available on those dates :
06.03 > 19:30 + 07.03 > 18:30 + 08.03 > 18:30
13.03 > 19:30 + 14.03 > 18:30 + 15.03 > 18:30
19.03 > 19:30 + 20.03 > 19:30 + 21.03 > 18:30


Microboutiek

La Microboutiek, messieurs-dames, est un point de diffusion de livres, CD, fanzines, DVD, K7 et autres objets de micro-édition. Vous pouvez autant y découvrir des choses rares que venir y déposer vos créations, la Microboutiek est alimentée par son propre public. N’hésitez pas !

07.03 > 17:30 + 22.03 > 14:00

http://microboutiek.nova-cinema.org
http://microboutiek.nova-cinema.org


Microboutiek

In de Microboutiek, mevrouw, vindt u boeken, fanzines, strips, cd’s, dvd’s, k7’en, en andere voorwerpen uit de micro-editie-scene. U kunt er komen rondsnuffelen en/of uw eigen creaties droppen. De Microboutiek wordt namelijk bevoorraad door haar eigen publiek !

07.03 > 17:30 + 22.03 > 14:00


Microboutiek

Microboutiek is a small distribution point for a variety of home-made or small scale production books, CDs, zines, DVDs, and other objects. You can browse our collection or give us your own creations, what’s inside is up to you. Come and have a look !

07.03 > 17:30 + 22.03 > 14:00


https://www.nova-cinema.org/spip.php?page=print&id_rubrique=2081&lang=fr