> Iraq : 5 Years War

Iraq : 5 Years War

Dans la nuit du 19 au 20 mars 2003, l’armée américaine bombardait ses premiers objectifs à Bagdad... A la suite de la "Veillée littéraire" organisée le 19 mars prochain par Het Beschrijft et le BRussells Tribunal à Passa Porta (maison internationale des littératures à Bruxelles), le Nova s’associe à cette commémoration-protestation en vous présentant deux films exceptionnels (en 35mm et sous-titrés français !). L’un, "Ahlaam", est un ambitieux long métrage de fiction irakien tourné entièrement en Irak en 2004. L’autre, "Iraq in Fragments", un documentaire passionnant réalisé par un cinéaste américain indépendant qui a recueilli, de 2003 à 2005 à travers tout le pays, nombre de témoignages d’Irakiens "ordinaires". Deux grands films inédits chez nous, précédés de courts métrages irakiens récents, dénonçant chacun à sa manière les travers révoltants d’une guerre qui n’a que trop duré. Cinq ans déjà... Assez !

Veillée littéraire (19.03 > 20:00 à 24:00) :
http://www.passaporta.be/site/?page=agenda&id=421

21.03 > 00:00 + 28.03 > 00:00
Iraq in Fragments

Une plongée hallucinante dans un pays en plein chaos social, qui est aussi un témoignage précieux en ce temps hypermédiatisé de "guerre contre le terrorisme". Tout en suivant, caméra à l’épaule, le quotidien d’enfants irakiens sunnites, chiites et kurdes, James Longley nous brosse avec sensibilité et virtuosité le portrait d’un peuple meurtri déjà bien avant l’occupation américaine. Tourné sans scénario au coeur même des principales communautés du pays, dont peu d’Occidentaux comprennent les tenants et aboutissants, le film n’en est pas moins très bien construit et résume sans aucun mal la situation. Que ce soient les propos tenus par les enfants ou les quidams, toujours en "off" pour laisser la part belle à des images fascinantes, ou encore le montage rythmé et limpide, proprement cinématographique, tout nous raconte avec force, sincérité et poésie, l’Irak d’aujourd’hui. On comprend pourquoi ce documentaire a récolté une moisson de prix de par le monde... A voir !

+ Expire

Marwan Yaseen, 2007, IQ, sans dial, , 16'

Un portrait expérimental d’un ancien officier de l’armée de Saddam Hussein, suicidaire et pitoyable.

21.03 > 20:00 + 28.03 > 22:00
Expire

Un portrait expérimental d’un ancien officier de l’armée de Saddam Hussein, suicidaire et pitoyable.


Ahlaam Rêves

Un film peut paraître un acte futile. Ou encore une folie ! Mais que penser d’un film qui risque la vie de ses participants ? Tourné dans les rues non sécurisées de Bagdad, "Ahlaam" fait partie de ces oeuvres qui ne peuvent qu’être admirées car justement et complètement en phase avec la réalité du terrain. D’autant plus qu’il s’agit ici d’un premier film pour Mohamed Al Daradji. Composé d’un jeu subtil de flash-backs, "Ahlaam" raconte les quelques jours de la vie de trois Irakiens — un soldat patriote, une jeune mariée et un jeune médecin idéaliste — précèdant leur arrivée dans l’hôpital psychiatrique de Bagdad en plein début des bombardements américains... La photo et les cadres sont soignés, le jeu des acteurs impressionnant, certaines scènes d’une terrible force réaliste, voire onirique. Un film marquant et bouleversant. Et dire que le réalisateur et des membres de son équipe ont été par trois fois enlevés et même torturés avant de finir leur film ! (Pour info, le "making of" d’"Ahlaam" sera peut-être à Cannes prochainement...).

+ Al Arjuha [The Swing]

Kholood Jabbar, 2007, IQ, vo ku st ang, 6'

Un soldat doit annoncer à une jeune Irakienne la mort de son mari au combat...

+ Benzinman Heye [We Have Gasoline]

Shaxawan Idrees, 2007, IQ, sans dial, , 4'

Une allégorie sur la politique énergétique de l’actuel gouvernement irakien.

21.03 > 22:00 + 28.03 > 20:00
Al Arjuha The Swing

Un soldat doit annoncer à une jeune Irakienne la mort de son mari au combat...


Benzinman Heye We Have Gasoline

Une allégorie sur la politique énergétique de l’actuel gouvernement irakien.


Iraq : 5 Years War

In de nacht van 19 op 20 maart 2003 bombardeerde het Amerikaanse leger de eerste doelwitten in Bagdad... Op 19 maart organiseert Het Beschrijf en het BRussells Tribunal een "Literaire Wake" in Passa Porta (het internationale literatuurhuis in Brussel). NOVA sluit zich aan bij dit herdenkings-protest initiatief en presenteert twee films over de regio. De eerste, "Ahlaam", is een ambitieuze Iraakse langspeelfilm in 2004 volledig in het woelige Irak gedraaid. De tweede film, "Iraq in Fragments", is een aangrijpende documentaire die werd gerealiseerd door een onafhankelijk Amerikaans cineast die van 2003 tot 2005 talloze getuigenissen van "gewone" Irakezen bijeenbracht. De twee films, die nog niet in België uitkwamen, worden voorafgegaan door enkele recente Iraakse kortfilms die elk op hun manier de oorlog aan de kaak stellen. Een oorlog die al veel te lang heeft geduurd, 5 jaar...het is genoeg geweest !

Literaire Wake (19.03 > 20:00 tot 24:00) :
http://www.passaporta.be/site/?page=agenda&id=421

21.03 > 00:00 + 28.03 > 00:00
Iraq in Fragments

Een hallucinante duik in een land in chaos en een kostbare getuigenis over een regio die meestal in de media komt in het kader van de "oorlog tegen het terrorisme". Met de camera op de schouder volgt James Longley het dagelijkse leven van Iraakse kinderen, Soennitisch, Sjiitisch of Koerdisch. Hij schetst virtuoos en met veel gevoel het portret van een volk dat lang voor de Amerikaanse bezetting al erg getekend was door het regime. Zonder een echt scenario filmt hij te midden van enkele van de grootste gemeenschappen van het land. De film is echter goed opgebouwd en brengt een beeld over volkeren waarvan de politieke bewegingen en geschiedenis door maar weinig westerlingen wordt begrepen. Of het nu het gestoei is van kinderen of een manifestatie in de straat, de film vertelt met een kalme, ritmische en helder cinematografische montage over het Irak van vandaag. Het is niet verwonderlijk dat deze documentaire met een hele rits prijzen werd bekroond.

+ Expire

Marwan Yaseen, 2007, IQ, sans dial, , 16'

Een experimenteel portret van een beklagenswaardige oud officier uit Saddam Hoesseins leger met zelfmoordneigingen.

21.03 > 20:00 + 28.03 > 22:00
Expire

Een experimenteel portret van een beklagenswaardige oud officier uit Saddam Hoesseins leger met zelfmoordneigingen.


Ahlaam

Wat te denken van een film die bij het draaien het leven van de acteurs en de filmcrew op het spel zet ? "Ahlaam" werd in erg moeilijke omstandigheden gefilmd in Bagdad, zonder speciale beveiliging en is alleen al bewonderenswaardig omdat film en realiteit zo nauw bij elkaar aansluiten. Het is de eerste film van Mohamed Al Daradji. Door middel van een subtiel spel met flash-backs vertelt Al Daradji de dagen van drie Irakezen - een patriottische soldaat, een jonge getrouwde vrouw en een idealistische dokter - voorafgaand aan hun internering in een psychiatrische kliniek na het uitbarsten van de Amerikaanse bombardementen. De fotografie en de kadrering zijn verzorgd en het acteerwerk is indrukwekkend. Enkele scènes zijn krachtig realistisch en zelfs dromerig. Een markante en aangrijpende film. Daradji en andere leden van de filmploeg werden tot driemaal ontvoerd en zelfs gemarteld nog voor de film werd afgewerkt ! (ter info, de "making of Ahlaam" komt misschien naar Cannes...)

+ Al Arjuha [The Swing]

Kholood Jabbar, 2007, IQ, vo ku st ang, 6'

Een soldaat moet een jonge vrouw melden dat haar man gesneuveld is...

+ Benzinman Heye [We have gasoline]

Shaxawan Idrees, 2007, IQ, sans dial, , 4'

Een allegorie op de politieke energie van de huidige Iraakse regering.

21.03 > 22:00 + 28.03 > 20:00
Al Arjuha The Swing

Een soldaat moet een jonge vrouw melden dat haar man gesneuveld is...


Benzinman Heye We have gasoline

Een allegorie op de politieke energie van de huidige Iraakse regering.


https://www.nova-cinema.org/spip.php?page=print&id_rubrique=1091&lang=fr