►►► SEEING Belgium-China ► SEEING SHORTS Compilation de courts réalisés dans le cadre d'un projet de l'association «seeing». <> est une association bruxelloise dont le but est de créer des cristallisations d'expressions interdisciplinaires autour de différents thèmes exprimant «l'ailleurs». <> china, à Bruxelles du 22 septembre au 31 octobre 2004, tentera de créer, dans différents lieux de la ville, un espace où faire croiser les regards d'artistes bruxellois et chinois, pour proposer un autre contour de la Chine d'aujourd'hui. La compilation de courts qui suit se placera à l'intersection des genres - films d'artiste, documentaires poétiques, journals filmés, vidéos intimes, film d'essai,... - pour poser la question du «soi en Chine », du «soi» face à ce pays et à sa culture. Ces films, réalisés par des cinéastes/ artistes bruxellois, nous donneront à entrevoir une Chine peut-être floue et instable, mais unique, ne se donnant jamais entièrement, laissant le voyageur-filmeur bruxellois face à lui-même. Cette compilation proposera aussi des productions plus classiques, mettant le dispositif du documentaire à l'épreuve de questions précises. ► Seeing China #1 Om Bernard Senny & Anne Penders, 2003 , , video, , 8' Vision politico-poétique d'un lieu mythique: un portrait du Tibet un peu décalé. (GRATIS!) + Face à ce qui se dérobe, Vincent Pinckaers, 2003, BE, VIDEO, 32'+ Shanghai / Hong Kong, Anne Penders, 2003, BE, VIDEO, 12'+ Le voyage en Chine, Alexandra Dementieva, 2002, BE-CN, VIDEO, 30'+ Après la pluie, Alberta Sessa, 2003, BE, VIDEO, VO FR ,19' 23.09 > 20:00 + 03.10 > 22:00 ► Seeing China #2 (GRATIS!) + L’année du singe, Weng Li Ping & Olivier Meys, 2004, CN-BE, VIDEO, 48'+ Ma grand-mère, une héroïne ?, Tatiana de Perlingi, 2003, VIDEO, 52' 23.09 > 22:00 + 03.10 > 20:00