À tout juste 60 ans, il a déjà vécu plusieurs vies. Chez nous, on le connaît surtout comme chanteur de ska-punk-hardcore qui a connu le succès dans les années 1980 avec les groupes Kortatu puis Negu Gorriak, dans lequel il s’est mis à chanter dans une langue interdite sous Franco et qu’il a apprise sur le tard : le basque. On le connaît pour ses multiples collaborations avec Mad Professor, Zebda ou Manu Chao, avec lequel il a tourné en Amérique latine et en Europe. On le connaît aussi pour sa carrière solo, davantage marquée par la dub et la jungle. On le connaît moins pour sa carrière de documentariste, lancée en 2006 avec des films sur la Palestine, la Jamaïque, la Nouvelle-Orléans, ou encore sur des musiques d’Afrique du Nord et du Proche-Orient. Et le voilà qui s’est lancé dans le cinéma d’animation ! Fermin Muguruza touche à tout, mais avec pour constantes son énergie généreuse, ses inspirations marxistes et internationalistes, son goût pour le mélange des langues et des cultures. Ces trois séances en sa compagnie donneront un petit aperçu de son univers.