prog: 2646
squelettes/rubrique-3.html

Dromen en verzet - Over Iraanse cinema

Een pelikaan in een plas water midden in de woestijn, plotseling zachte muziek in je oren horen terwijl je doof bent, je geboortestad stukje bij beetje zien afbranden, praten met je beul in de hoop hem op andere gedachten te brengen... Dromen, maar ook nachtmerries en luchtspiegelingen, bevolken de Iraanse cinema. Een poëtische en politieke cinema. Het afgelopen jaar was Iran getuige van een waar roepkoor van onderdrukte stemmen, vooral die van vrouwen. In samenwerking met het collectief "Comment on peut être persan?" biedt Nova twee avonden met korte en lange Iraanse films die een echo vormen op de recente gebeurtenissen. Films uit het verleden en het heden die de dromen, hoop en frustraties laten zien van een bevolking die onder druk staat, en die laten zien dat dissidentie al heel lang aanwezig is. Een reeks films die, door middel van persoonlijke perspectieven en ver van exotische clichés, een complexe realiteit laten zien en bevragen. Dankzij de aanwezigheid van heel wat vrouwelijke regisseurs brengen we ook hulde aan de lange verbeten strijd van Iraanse vrouwen, tussen woede en tranen, verwachtingen en vastberadenheid.

+ Comment peut-on être persan ?

"Comment peut-on être persan?" is een Belgisch-Iraans collectief dat sinds 2018 actief is in Brussel. Het wil een ander beeld van Iran tonen en vooral een nieuwe kijk bieden op de hedendaagse kunst en creatie van het land. Daartoe organiseert het regelmatig tentoonstellingen, workshops, filmvertoningen, concerten, markten en ontmoetingen. Het collectief richt zich zowel op het Europese publiek, dat exotisme en verouderde voorstellingen achter zich wil laten, als op de Iraanse diaspora, die contact wil leggen met het Iran van nu.

28.10 > 17:30 + 29.10 > 14:30


Deze vertoning met kortfilms tussen verleden en heden laat ons kennismaken met de verschillende gevoeligheden van de filmmakers. Het programma begint met een vleugje magisch-realisme ‘op z’n oosters’ in ’P comme Pélican’, dat een vogel volgt naar een oase in een Iraanse woestijn. Een zacht strelend poëtisch verhaal, tussen hoop en illusie, dat vijftig jaar geleden geregisseerd door de Iraanse cultregisseur Parviz Kimiavi. ’Tight Skin of the Ambience’ is het werk van een van de weinige experimentele Iraanse filmmakers, Mohammad Shirvani. Hij filmt op zijn telefoon een pretpark in Teheran waar een groep dove en doofstomme mensen vrolijke ontdekkingen doen. "Gladiolus" van Azadeh Navai focust op gladiolen, een bloem die een zeer speciale rol speelt op bruiloften en begrafenissen in Iran. "Subtotals" maakt gebruik van found footage en laat zien hoe getallen de obsessie van regisseur Mohammadreza Farzad zijn geworden. ‘Koocheh Zoghali’ van Niyaz Saghari is opgenomen op Super 8 en toont het dagelijks leven in een volkswijk in Teheran. Tot slot vertelt de verbannen filmmaker Mina Keshavarz ons in "Phobos" over haar geboortestad aan de hand van de commentaren van haar familie en vrienden.

+ P comme Pelican

Parviz Kimiavi, 1972, IR, 35mm > video, fa ov fr & eng ond, 27

+ Tight Skin of the Ambience

Mohammad Shirvani, 2014, IR, video, zonder dial, 15

+ Gladiolus

Azadeh Navai, 2021, IR, video, fa ov fr & eng ond, 5

+ Subtotals [Majmouan]

Mohammadreza Farzad, 2022, IR, video, fa ov fr & eng ond, 16

+ Koocheh Zoghali

Niyaz Saghari, 2020, GB-IR, 16mm > video, fr & eng ond, 5

+ Phobos

Mina Keshavarz, 2023, DE-FR-IR, video, fa ov fr & eng ond, 14

28.10 > 18:00
10€ / 7€ / 4€ Combi soirée / avond : 10€ / 6€


Mehran Tamadon, 2023, FR-CH, DCP, fr & fa ov fr ond, 112

Mehran Tamadon, een regisseur die enkele jaren geleden naam maakte met de films Bassidji (2009) en Iranien (2014), is meer dan ooit actueel met twee nieuwe documentaires in de vorm van een tweeluik. Beide gaan over politieke gevangenen in Iran en gebruiken daarbij verschillende middelen en invalshoeken. In "Where God is Not" vraagt Tamadon drie ex-gevangenen om hun ervaringen in een Iraanse gevangenis te vertellen en te reconstrueren, in een mise-en-scène die gewild rudimentair is. In verschillende interviews vertelde de regisseur dat hij de grootst mogelijke tact heeft gebruikt bij het opnemen van bepaalde scènes. Toch blijft de ervaring beklemmend en moeilijk om naar te kijken, ook al ’zien’ we niets en luisteren we vooral. Tamadons doel is duidelijk om de kijkers de omvang te laten begrijpen van de horror die zich in Iran afspeelt. Net als in zijn andere films gebruikt Tamadon een bijzonder en persoonlijk middel waarbij de camera wordt gebruikt om de werkelijkheid te provoceren.

28.10 > 20:30  
10€ / 7€ / 4€ Combi soirée / avond : 10€ / 6€


Marva Nabili, 1977, IR, 35mm > video, fa ov eng ond, 90

"The Sealed Soil" is een van de weinige speelfilms geregisseerd door een vrouw, Marva Nabili, geproduceerd en opgenomen in Iran twee jaar voor de Iraanse revolutie van 1979. De film toont het traject van een jonge vrouw van 18 die niet hetzelfde lot wil ondergaan als haar moeder en grootmoeder. Gevangen tussen de traditionele waarden van haar kleine dorp en de valse hoop op een beter leven, zoekt de jonge vrouw een andere weg maar raakt uiteindelijk steeds meer geïsoleerd. Haar familie, die haar gedrag verwarrend en onaanvaardbaar vindt, gelooft dat ze bezeten is door kwade geesten en roept de hulp in van een exorcist. De achtergrond van de film is een maatschappij in volle transformatie. Radicale veranderingen lijken op komst en een andere revolutie dan die van 1979 krijgt vorm: de revolutie van de emanciperende vrouw. De eerste film gemaakt door een Iraanse vrouw, werd onmiddellijk gecensureerd en is nog steeds niet vertoond in Iran. In tegenstelling tot veel films uit die tijd presenteert "The Sealed Soil" het vrouwelijke personage niet als een seksueel object, maar als een wezen dat geplaagd wordt door twijfels en vragen. Dit was duidelijk iets wat het regime niet kon accepteren.

29.10 > 15:00
10€ / 7€ / 4€ Combi journée / dag : 16€ / 10€


Nahid Rezaei, 2003, IR, video, ov fr ond, 43

"Dream of Silk" is een documentaire van Nahid Rezai, een regisseuse uit Teheran. In 2003 keerde ze terug naar haar middelbare school, twintig jaar nadat ze die had verlaten, om 17-jarige schoolmeisjes te filmen en hen te interviewen over hun dromen en hoop. Toen al zagen we de dorst naar vrijheid die ook vandaag de dag door de Iraanse samenleving waart. Het is opvallend als je bedenkt dat het tegenwoordig ook 17-jarige meisjes zijn die worden beschoten of vergiftigd op hun scholen.

+ Année zéro

Film collectif, 1979, FR, 16mm > video, ov fr ond, 12

De strijd van Iraanse vrouwen voor vrijheid van keuze is niet vorig jaar begonnen. Het is een dagelijkse strijd die begon met de eerste wetten die hun uiterlijk controleerden in 1979, zoals te zien is in "L’année zéro", een korte film gemaakt door een groep Franse en Iraanse feministen in 1979, het jaar van de revolutie die brutaal werd gekaapt. Vanaf het begin namen ze deel aan demonstraties om "nee" te zeggen tegen wat het regime hen dwong te doen: een sluier dragen.

29.10 > 17:00
4€ Combi journée / dag : 16€ / 10€


Merhan Tamadon, 2023, FR-CH, DCP, fa ov fr ond, 82

In dit tweede deel van het tweeluik over de verschrikkingen van het Iraanse martelregime, zet de in Frankrijk woonachtige Mehran Tamadon zichzelf in scene om een ondervraging na te spelen zoals die in Iran zou kunnen worden uitgevoerd door agenten van de Islamitische Republiek. Hiervoor ontmoet hij een aantal voormalige Iraanse politieke gevangenen en vraagt hen of ze bereid zijn de rol van beul te spelen. Zijn idee, een van de meest radicale en extravagante (laten we eerlijk zijn!), zou zijn om de film te laten zien aan de beulen van het regime om hen bewust te maken van hun daden. Uiteindelijk was het Zar Amir Ebrahimi (de actrice in onder andere "Holy Spider"), die in het verleden ook traumatiserende ondervragingen heeft ondergaan, die ermee instemde de rol van agent op zich te nemen. Dankzij haar talent als actrice slaagt ze erin de dunne lijn tussen documentaire en fictie te doen vervagen, waarbij ze de rol en status van Mehran Tamadon in de film ‘in het echt’ ondervraagt. De realiteit haalt de fictie in, waardoor we ons afvragen of de oorspronkelijke intentie van de film levensvatbaar was, en of het echt mogelijk is om een dialoog aan te gaan met folteraars.

29.10 > 20:30  
10€ / 7€ / 4€ Combi journée / dag : 16€ / 10€


squelettes/rubrique-3.html
lang: nl
id_rubrique: 2652
prog: 2646
pos: aval