Met “El Otro Cristobal” tekent Armand Gatti voor een zeldzame film: een herinterpretatie van een reële revolutie die elke neiging tot reconstructie weerstaat om het moment te overstijgen en om zo een revolutionaire en kosmologische mythologie uit te vinden. Een film die in geen enkel rijtje past, overdonderend, hallucinant, carnavalesk. Zo’n energie inspireerde ons om op zoek te gaan naar andere films die bestaande revolutie herschreven, die explosieve episodes uit de geschiedenis heruitvonden om propaganda te voeren, om hen tot mythes om te vormen, om te fantaseren over Grote Gebeurtenissen. Elke film draagt de tijdsgeest van toen uit. De propagandafilms herkauwen de geschiedenis om haar te verheerlijken en de figuren van de revolutie te definiëren. De films van de jaren ’60 en ’70 wanen zich de incarnatie van de revolutionaire cultuur en zoeken naar een cinematografische taal die deze nieuwe wereld vorm kan geven. De volgende decennia, aangetast door een meedogenloos sociaal systeem dat telkens in zijn eigen staart bijt, verdrijven het revolutionaire ideaal in de schaduw van verre herinneringen of gefaalde dromen over stakingen. En nu, is het uur van de wederopstanding aangebroken? De film “L’époque” legt de vinger op de pols van een gegrom dat zich ontdoet van de anonimiteit om nieuwe signalen van revolutionaire creaties te volgen. Een zoveelste fantasme of een opstand die meer en meer aan de oppervlakte komt? Daar hebben we geen antwoord op. In elk geval willen we ons niet vastpinnen op het verleden. Met de release van deze documentaire en onze afficheworkshop willen we ons laten inspireren door het verleden en haar pure energie om het smeulende vuur aan te wakkeren.