"A Family Affair" est un film qui ne laisse pas le spectateur indemne. À travers l’investigation intime et fascinante d’un secret de famille, il porte un regard percutant sur l’emprise parentale, sur les marques indélébiles qui se transmettent au sein de la cellule familiale, de génération en génération. Le Nova profite de la sortie de ce documentaire, qui a de quoi laisser envieux bien des scénaristes de fiction, pour revisiter quelques films traitant eux aussi, chacun d’une manière singulière, de ce monde en vase clos qu’est la famille où se nouent toutes sortes de liens complexes, de transmissions assumées ou inconscientes, où se mettent en jeu des héritages parfois douloureux, et des secrets qui pèsent lourd dans ces univers fondateurs et déterminants pour ceux qui y naissent. La question s’avère passionnante au cinéma : car comment filmer le non-dit, le caché, le silence, et ce qui tisse le voile du secret ?
