Fernand Melgar-Tariq Teguia

Dit is een bijzondere gelegenheid om twee belangrijke filmmakers te ontmoeten: de Algerijn Tariq Teguia en de Zwitser Fernand Melgar. Het is er ons niet om te doen een soort kunstmatige link tussen de twee te leggen: net de verankering van hun werk in de meest brandend actuele kwesties verbindt hen, ondanks het verschil in aanpak. Die actualiteit wordt vaak aangegrepen in de marge, waar grenzen – en hun effect op de lichamen en de geesten – in het spel zijn.
De films "Le Monde est comme ça" van Fernand Melgar en "Révolution Zendj" van Tariq Teguia worden allebei in Belgische avant-première getoond. Ze worden gevolgd door een discussie tussen de filmmakers en de Franse filosoof Alain Brossat, auteur van "Autochtone imaginaire, étranger imaginé. Retours sur la xénophobie ambiante" (Éditions du Souffle), waar de titel van ons programma ook naar verwijst.

Tariq Teguia studeerde filosofie en beeldende kunst. Hij is fotograaf en docent kunstgeschiedenis aan de École supérieure des beaux-arts d’Alger (Algerije) en ook filmmaker. Teguia is de auteur van vier kortfilms: "Kech’mouvement" en "Le chien", beide uit 1996, en "Ferrailles d’attente" (1998) en "La clôture" (2002), plus drie langspeelfilms. Die laatste worden in ons programma getoond.

Fernand Melgar is een autodidactische documentairemaker en producent die oorspronkelijk werkzaam was in de Zwitserse underground-rockscene. Binnen de vereniging Climage realiseerde hij een tiental documentaires rond immigratie.

Alain Brossat is prof. em. aan de Faculteit Wijsbegeerte van Paris-8 Saint-Denis. Onlangs verscheen van hem "Le plébéien enragé : Une contre-histoire de la modernité de Rousseau à Losey". Zijn werk richt zich op de genealogie van het moderne en hedendaagse politieke geweld, op machtsvormen en machtsapparaten, en op de kwestie van het "plebs".

Films + ontmoeting

Le monde est comme ça

Fernand Melgar, 2013, CH, video, ov fr ond, 60'

In "Le monde est comme ça" volgt Fernand Melgar vijf protagonisten uit zijn voorgaande film "Vol Spécial" uit 2011, kort na hun gedwongen...
15.02.2014 > 19:00
Film

Album de famille

Fernand Melgar, 1993, CH, video, ov fr ond, 54'

Fernand Melgar schetst het portret van zijn ouders en hun immigratieparcours. Vader en moeder Melgar waren Spaanse syndicalisten die voor Franco...
15.02.2014 > 22:00
Film + ontmoeting

Revolution Zendj

Tariq Teguia, 2013, DZ-FR-LB-QA, video, ov fr ond, 137'

Tijdens een reportage over communautaire confrontaties in het zuiden van Algerije bevindt de journalist Ibn Battuta zich in het spoor van de...
16.02.2014 > 19:00
Film

Classe d’accueil

Fernand Melgar, 1998, CH, video, fr ov, 55'

"Classe d’accueil" brengt het portret van zes leerlingen tussen 11 en 17 jaar in een klas voor nieuwkomers in Zwitserland. Ze zijn Koerd, Bosniër,...
22.02.2014 > 19:00
Film

Rome plutôt que vous

Tariq Teguia, 2006, DZ, 35mm, ov fr ond, 110'

"Rome plutôt que vous" reconstrueert een somber hoofdstuk uit de geschiedenis van Algerije, de onverklaarbare oorlog tussen de staat en de...
22.02.2014 > 20:00
Film

Inland

Tariq Teguia, 2008, DZ, 35mm, ov fr ond, 140'

Malek is landmeter en wordt naar het westen van Algerije gezonden om een onbeëindigde opdracht te voltooien in de bergen van Daïa. Hij werkt in...
23.02.2014 > 18:00