Adapté de la nouvelle ukrainienne "Les ombres des ancêtres oubliés" et situé dans les Carpates à une époque lointaine, "Les chevaux de feu" conte l’histoire d’amour tragique d’un jeune couple séparé par la haine que se vouent leurs familles. En rupture avec le réalisme russe de l’époque, le film est presque expérimental avec sa mise en scène et ses couleurs expressionnistes, donnant une dimension surnaturelle à ce récit imprégné de symbolisme religieux, de folklore et de magie. Le film marque autant comme œuvre de fiction que comme document ethnologique. Sa force esthétique et sa poésie sont aussi envoûtantes que sa musique.
La projection du film est suivi d’un concert du groupe A Hawk and a Hacksaw qui s’est inspiré du film pour leur nouveau CD (à 21h).