The Uncle from Brooklyn

Deux mafiosi nains imposent la présence d’un étrange personnage à une famille dégénérée vivant dans la banlieue post-apocalyptique de Palerme. Si on leur pose des questions, ils n’ont qu’à dire qu’il s’agit de "leur oncle de Brooklyn". Ils n’en sauront pas plus. Les jours passent et l’oncle est toujours là, mutique et impassible... Cette comédie étrange met en scène une collection de personnages que l’on imaginerait écartés de n’importe quelle production habituelle et fait le portrait d’une société que les bien-pensants préfèrent ignorer. Le fait même de montrer le Sud de l’Italie, crade, déshérité et parfois sauvage, est un acte politique dans le paysage culturel où le Nord propre et riche se veut la seule identité italienne.
"L’oncle de Brooklyn" était invisible depuis sa sortie controversée en 1995. Seule une version en VHS était sortie, sans sous-titre, ce qui limitait sa compréhension aux seuls adeptes du dialecte sicilien... Sans vraiment avoir été interdit, malgré des problèmes avec la censure à sa sortie, le film fut mis au placard par le producteur. La censure et les actions en justice frappant le film suivant de Ciprí et Maresco ne l’ont sans doute pas encouragé à sortir "L’oncle" du placard. Grâce à la persévérance d’une série de personnalités, le film ressort en 2011, restauré et, enfin, traduit pour l’étranger.