Un programme de courts métrages inventifs et décalés, autrement dit expérimentaux, tournés en super 8 par deux cinéastes allemands... qui seront avec nous pour cette séance exceptionnelle !
7 films courts de Hans-Robert Franz (1994 - 2005)
Films fabriqués quasi entièrement dans la caméra, image par image, faisant référence et hommage aux films de Paul Sharits. Pour chacun de ces films, Hans-Robert Franz invente un système arithmétique pour définir la suite des photogrammes et un dispositif technique qui lui permet de la réaliser. Il filme des images soit fabriqués par lui même (photos, dessins, peinture, pochoirs), soit trouvées ou collectionnées (photos de journaux, publicité, films pornos domestiques). Le son consiste en des enregistrements maintes fois superposés et se structure de manière à reprendre le rythme des images.
+ Zurückweisung der absurden Behauptungen der sowjetrevisionistischen Sozialimperialisten
[Rejet des hypothèses absurdes du social-impérialisme révisionniste soviétique]
Hans-Robert Franz, 1994, DE, super8 > video, sans dial, 6’
+ Zeitungspatrouille
[Patrouille journalistique]
Hans-Robert Franz, 1994, DE, super8 > video, sans dial, 3’
+ Versuch über die binomischen Formeln
[Essai sur les égalités remarquables]
Hans-Robert Franz, 1996, DE, super8 > video, sans dial, 2’
+ Der lange Weg zum kleinen Ort
[Le long chemin au petit lieu]
Hans-Robert Franz, 1996, DE, super8 > video, sans dial, 2’
+ Ruckruck
[Hisse-hisse]
Hans-Robert Franz, 1999, DE, super8 > video, sans dial, 2’
+ Das waren die Siebziger
[C’étaient les années 70]
Hans-Robert Franz, 2000, DE, super8 > video, sans dial, 3’
+ Worum es geht
[De quoi il s’agit]
Hans-Robert Franz, 2005, DE, super8 > video, sans dial, 3’
6 films courts de Peter Hoffmann & Co (1992-1996)
Tous ces petits films, dont la plupart sont co-réalisés, marquent une époque de recherche très basique (de cinéma et d’environnement) : l’animation (la caméra comme mécanisme compteur), le champ/contre-champ (se filmer réciproquement), le travelling, les fondus (l’éphémère), le plan long (la question du budget), l’expérimentation documentaire (la question du hasard).
+ Alle Autos der Nordstadt
[Toutes les voitures du quartier nord]
Peter Hoffmann, 1992, DE, super8, vt
de
, 4’
+ Ohrenklingen
[Sonnerie d’oreilles]
Peter Hoffmann & Irena Oelerich, 1992, DE, super8, sans dial, 3’
+ Ein Platz für Biere – Das Bier in mir
[Une place pour la bière – la bière en moi]
Peter Hoffmann & Hans-Robert Franz, 1992, DE, super8, sans dial, 3’
+ Rendezvous
[Rendez-vous]
Peter Hoffmann & Hans-Robert Franz, 1994, DE, super8, sans dial, 3’
+ Erich Honecker, Staatsratsvorsitzender der DDR und Generalsekretär des ZK der SED
[Erich Honecker, Président du Conseil d’État de la RDA et Secrétaire Général du Comité Central du Parti Socialiste Unifié]
Peter Hoffmann, 1994, DE, super8, sans dial, 7’
+ Musik Pausen Film
[Film musique pause]
Peter Hoffmann & Rolf Diederich, 1996, DE, super8, vt
de
, 7’
En présence de Hans-Robert Franz et Peter Hoffmann.