"Un moment, un fragment, une bulle. Rien. Rien... et tout à la fois. Dusi se promène sur le mont Gellért, à Buda. Jenö la prend dans sa voiture. Deux véhicules de la Wehrmacht passent, une épaisse fumée s’élève des alentours de Pest, survolée par les bombardiers américains. Dusi est à la maison, pendant que Jenö croise en ville un groupe de travailleurs forcés juifs. Des gens qui seront peut-être bientôt déportés. Et là le citoyen se dit : mais qu’est-ce que c’est que ça, il faut que je filme cela. C’est là la différence importante entre le journal écrit et le film..." (P. Forgács)
Dusi and Jenö
