+ #4 : Eine Handvoll Menschen in der Tiefe der Stille [Une poignée d’hommes dans la profondeur du silence]
Franz se retrouve livré à ses démons et se réfugie dans l’alcool. Il ne veut plus voir personne et observe la nature humaine se déchaîner autour de lui. L’injustice de la société le rend de plus en plus amer...
+ #5 : Ein Schnitter mit der Gewalt vom lieben Gott [Une faucheuse avec le pouvoir du bon dieu]
Eva, une ancienne amie devenue prostituée de luxe, ramène Franz à la vie. Il se remet sur pied et trouve une raison de vivre avec la bande de Pums. Il rencontre aussi Reinhold, qui lui envoie ses maîtresses pour s’en débarrasser. Franz est fasciné par ce personnage...
