+ #2 : Wie soll man leben, wenn man nicht sterben will [Comment faut-il vivre quand on ne veut pas mourir ?]
La vie est rude à Berlin. Franz essaie plusieurs emplois, tous précaires et pas toujours légaux. Il tente de vendre des livres érotiques, mais sa maîtresse, Lina, menace de le quitter...
+ #3 : Ein Hammer auf den Kopf kann die Seele verletzen [Un coup de marteau sur la tête peut blesser l’âme]
Lina a alors l’idée de contacter Otto, un ami de son père, débrouillard. Lui-même au chômage, il vivote du commerce des lacets de chaussures. Franz s’associe à son activité jusqu’au jour où il tombe sous le charme d’une veuve qui revoit en lui son mari. Il raconte l’histoire à Otto, qui le trahit sans regret. Franz se sent désemparé et plaque tout, Lina, sa chambre, sa vie...