+ #14 : Mein Traum vom Traum des Franz Biberkopf [Mijn droom over de droom van Franz Biberkopf]
Franz zit in een psychiatrische inrichting. Hij wilde opnieuw eerlijk worden, maar hoe is dat mogelijk in deze wereld? Nu hij geen leven meer te leiden heeft, droomt hij van een ander leven. Maar in zijn dromen ziet hij zichzelf als een onverantwoordelijk man, onbeschoft en vol zwakten. Hoe kan hij de schuld van de hele maatschappij op zijn schouders torsen? Op het eind van zijn leven kan er een nieuwe Biberkopf geboren worden, een gebroken Biberkopf, maar toch een man zonder geschiedenis.
