"Américain préparé", een Brusselse variant op Steak Tartare? Of het nieuwe programma van Cinema Nova rond film uit de US of A, maar dan van de onderkant gezien! De multiplexen barsten van Amerikaanse blockbusterproducten. De schappen van de multimediawarenhuizen liggen er vol mee. Maar wie vermoedt dat er onder de berg van voorgekauwde Hollywoodkost een enorme voorraad schuilt aan onafhankelijke cinema, minstens zo interessant en vaak veel smakelijker? Het is ongetwijfeld in the American Underground dat er de meest elementaire bestanddelen liggen, puur natuur, ontdaan van alle additieven. Indien u geen schrik hebt voor ontdekkingen, stellen wij u een gevarieerd menu voor, een mengeling van lange en korte films, ficties en documentaires, pellicule en pixels, gefilmde, geanimeerde, geplakte en gerecycleerde films, zoete komedies, zware experimenten, pikante horror en bittere tragedies... Er is er voor alle smaken!
P.S.
Het merendeel van de films die we in dit programma vertonen is niet ondertiteld. Hoe komt dat? Omdat de ondertitelde versie gewoon niet bestaat, in het Nederlands noch in het Frans: het gaat om kleine producties, low- en zelfs no-budget... Laat je dat vooral niet afschrikken: vele films zijn perfect verstaanbaar, zelfs voor de "minder engelstaligen" onder ons. Bovendien zijn er heel wat films zonder woorden of dialogen. Dit kan je zien aan de technische fiche: dan ontbreekt de vermelding "o.v" (originele versie). In alle andere gevallen staat er naast de vermelding "o.v." in welke taal er al dan niet ondertiteling is.
