Seeing China #2

+ L’année du singe [film sous réserve / o. v.]

Weng Li Ping & Olivier Meys, 2004, CN-BE, video, 48'

Dans une région de la Chine centrale, s’est construit un gigantesque barrage sur le fleuve Yang-tsé. Ce projet ­ dont la dimension rappelle la démesure de la Grande Muraille ­ est présenté par les autorités comme un symbole fort de la modernité de la Chine. Début juin 2003 l’inondation des terres en amont du barrage a commencé, impliquant le déplacement de plus d’un million de personnes. Aujourd’hui à Dongping, la majorité des champs de la communauté et une grande partie des habitations sont sous le lac, et les Guo vivent dans ce village déserté. L’année du singe raconte l’histoire de cette famille de paysans, de leur quotidien incertain entre village fantôme et nouveau chaos urbain, rêves et souvenirs.

+ Ma grand-mère, une héroïne ?

Tatiana de Perlingi, 2003, video, 52'

En 1929, Siou-Ling Tsien quitte la Chine pour venir étudier en Belgique, où elle finit par s’installer. Durant la 2ème guerre mondiale, elle parvient avec l’aide d’un général allemand à sauver une centaine de belges condamnés à mort. Aujourd’hui, la télévision chinoise s’empare de la vie de Siou-Ling pour en faire une saga télévisée. Sa petite fille s’interroge : pourquoi cet intérêt subit des Chinois et que restera-t-il de la « vraie histoire » dans le feuilleton ?

(GRATIS !)

Séances
23.09.2004 > 22:00
03.10.2004 > 20:00