prog: 342
squelettes/rubrique-3.html

films

+ Aux frontières

Danielle Arbid, 2002, LB-FR-BE, video, fr ov , 60'

Poëtische documentaire onder de vorm van een roadmovie. "Aux Frontières" vetrekt vanuit het interessante idee om per auto de buitengrenzen van wat Palestina zou moeten zijn te verkennen. Gedurende haar omzwervingen verzamelt Arbid blikken en woorden van Palestijnse vluchtelingen. Het werd een persoonlijk dagboek en tegelijkertijd een verslag van ontmoetingen. Elkeen vertelt er over "zijn " Palestina zoals ervaren in ballingschap. De film speelt met de onmogelijke relatie met het gefilmde land, verboden toegang omwille van de geo-politieke situatie: Palestijnse landschappen geobserveerd vanop een Jordaanse berg, de middellandse kust waar verloren dorpssilhouetten zich aftekenen, of nog een vluchtelingenkamp tegen het no man"s land tussen Libanon en Palestina.

+

RAKANA:"Six aigles et un enfant en Palestine"
Sylvie De Roeck, txt: Ghassan Kanafani, 33’, radiocreatie / fr

Rakana is het eerste woord in dit radiostuk en in de tekst van Ghassan Kanafani, een Palestijnse schrijver die in 1972 vermoord werd door de Mossad. In zijn novelle "Six aigles et un enfant", bewerkt voor dit radiostuk, ontmoeten we Palestijnen van vandaag, in ballingschap, vol herinneringen en hoop op terugkeer.

2,5 / 3,5 Euros

08.02 > 20:00


The Dupes

El Makhdoon

Een klassieker die het nooit is mogen worden. Destijds sterk gecensureerd, vertelt deze film drie verhalen die samenvloeien tot één : de wens naar Koeweit te gaan om te ontsnappen aan de miserie. Na de Nakba van 1948 ontmoeten drie Palestijnen uit verschillende regio"s elkaar niet ver van de grens. Elk van hen herinnert zich wat hem overkomen is. Ze besluiten om illegaal met een tankwagen de tocht door de woestijn te wagen. Het is er bloedheetŠ Het is het verhaal van de tragedie van het Palestijnse volk.
Deze cultfilm werd opgenomen in zwart-wit, met een eigen ritme, samengesteld uit flash-backs. Dit is niet zomaar een reis. Geïnspireerd op een boek van een Palestijnse schrijver, geregisseerd door een Egyptenaar, geproduceerd door Syrië, en gefilmd in Irak: een ware parel van de Oriëntaalse cinema.

> 5 / 3,5 Euros

14.02 > 22:00 + 21.02 > 20:00


Twee filmmakers zitten op de trein. Ze discussiëren over hun leven, de politieke situatie in hun land. Op het perron worden ze opgewacht door vertegenwoordigers van het gemeentebestuur van Vesoul, waar ze hun films komen voorstellen in een filmfestival omtrent vrede. Een Israëli en een Palestijn: Amos Gitai (auteur van een hele reeks documentaire- en fictiefilms zoals "Kadosh", "Kedma", zijn serie over de "Wadi", Berlin-Jerusalem") en Elia Suleiman (bekend door zijn twee langspelers "Chronicle of a Disapearance" en "Divine Intervention". "Oorlog en vrede in Vesoul" is een film die de twee protagonisten samen improviseerden. Met een kleine DV-camera vertellen ze het ongelofelijke verhaal van hun reis naar Vesoul. Het verhaal van een cultuurshock, niet tussen een Arabier en een Jood, maar wel tussen de twee en de Fransen die ze ontmoeten. De komst van het tweetal wekt immers haast mythische verwachtingen in het gastland.

> 5 / 3,5 Euros

09.02 > 22:00 + 20.02 > 22:00


Etoile du Jour

Noujoum A’Nahar

Oussama Mohammed, 1988, SY, 35mn, ov fr ond,, 105'

In dit sociaal drama met zijn vele hindernissen, vertelt Oussama Mohammed de onverwachte verwikkelingen van een dubbel huwelijk in een plattelandsfamilie.
Dit verhaal werpt licht op de exodus die momenteel het rurale Syrië kenmerkt. Een exodus die een motivatie vindt in het verlangen zich te verwijderen van de harde realiteit, en datgene te worden wat velen niet zijn. ’Ze lopen hun dromen achterna, maar verliezen zich in de mist van illusies, wachtend op sterren in volle daglicht.’
Deze film met bittere ondertoon is het resultaat van een minitieuse persoonlijke observatie, gebaseerd op gebeurtenissen in het geboortedorp van Mohammed. Wat het verhaal zo subtiel maakt, zijn de talrijke verzwegen gunsten en voorkeuren die leiden tot een fatale afloop van de twee huwelijksceremonies.

> 5 / 3,5 Euros

16.02 > 20:00


+ JeninŠ Jenin

Mohammed Bakri, 2002, PS, video, ov eng ond,, 53'

Deze film, die in Israël gecensureerd werd, gaat over de slachting in het vluchtelingenkamp van Jenin in april 2002. Door zijn militante documentaire-vorm en zijn diepmenselijke benadering, tracht deze film een doorleefde blik van binnenuit op de gruwel te geven, en niet een afstandelijk gefilterde Œjournalistieke" analyse. Een doofstomme getuigt over de executies, een man zoekt zijn bezittingen tussen het puin, een dokter vertelt over de trauma"s. "Jenin Jenin" toont aan hoe de Israëlische invasies de Palestijnen fysiek en moreel ondermijnen. (Prijs voor de beste film op het Internationaal Festival van Cathago 2002)

+

Youngster"s eyes
Pal, 2002, 2 x 10", VO, DV

Het project ŒYoungster"s eyes" wou aan jongeren uit Ramallah en Jenin de mogelijkheid geven hun eerste audiovisuele creaties te maken. Gedurende vijf maanden werden in de twee steden een tiental films geregisseerd door een vijftigtal jonge deelnemers. Mounir Zarour, de coördinator van het project in Jenin, komt twee films uit de reeks voorstellen die onder de moeilijke omstandigheden van bezetting en censuur gemaakt werden.

> 3,5 / 2,5 Euros

15.02 > 18:00 + 20.02 > 20:00


Work, Place

Makom Avoda

Israëlische boeren op een moshav stellen hun Palestijnse vrienden niet meer te werk na de moord op een Israëlische collega. Tegelijk missen ze de verstandhouding die ze met hun werknemers hadden. De Palestijnen in kwestie vinden weer werk, maar geen enkele baas kan de vriendschap met hun vorige werkgever vervangen. Thaise gastarbeiders die de plaats van de goedkope Palestijnen innemen, kampen met hun heimwee en isoleren zich, ver van de politieke realiteit van de regio.

5 / 3,5 Euros

16.02 > 18:00


De Nacht

Al Leil

Door een reconsructie te maken over het leven en de dood van zijn vader, een Palestijns bevrijdingsstrijder, herschrijft Mohammed Halas de bewogen geschiedenis van Kenitra. Op basis van persoonlijke en collectieve herinneringen, roept de regisseur de moeilijkheden op die deze stad doorstond tijdens de Israëlische bezetting in 1967.
Deze film stelt brandende vragen, met vaak bittere antwoorden als gevolg. Flashbacks en droomvoorstellingen maken van deze film een directe en gevoelige getuigenis van de kwetsuren die deze stad heeft opgelopen.
Mohammed Halas, een vroegere leerling van het VIGK- instituut van Moskow, wordt beschouwd als het boegbeeld van de vaak miskende Syrische filmwereld.

> 5 / 3,5 Euros

09.02 > 20:00 + 15.02 > 22:00


WAITING FOR SALLAH EL-DIN
Tawfik Abu Wael, Palestine,2001, beta, VO st fr/ OV eng ond, 53’
15/02 > 20:00 + 22/02 > 18:00
De situatie in Jeruzalem is zodanig dat er niet veel te beleven valt. De Israëlische bezetting was nooit zo alomtegenwoordig en de tijd glijdt tergend langzaam voort. De mensen moeten vechten voor hun dagelijkse maaltijd, ze moeten ellenlange wachtrijen doorstaan voor geldige papieren, voor een job,...
Zich inspirerend op ’Wachten op Godot’ van S. Becket, filmt Tawfik Abu Wael vier portretten : een acteur die een toneeltroep heeft, een groentenventster, een man waarvan het huis vernield werd en waarvan de zoon verdween en een werkloze die zijn zoon eropuit moet sturen om te gaan werken. De tijdsdimensie wordt relatief. Tawfiq Abu Wael heeft voor elke situatie een aangepaste manier van observeren en filmen gevonden. De film heeft zijn eigen ritme en soms wint de situatie het op dit ritme. De kijker ondergaat zelf het wachten, een tijdsspanne waarin begrip kan groeien.

+

+ Diary of a male whore.

Tawfik Abu Wael, 2001, video, eng ov , 14'

15/02 > 20:00 + 22/02 > 18:00
Esam, een naar Tel-Aviv gevluchte Arabische oud-soldaat, verdient zijn brood met prostitutie. Zijn fysieke plezier, dat hem toelaat te overleven, doet hem voortdurend denken aan zijn geboortedorp.

> 3,5 / 2,5 Euros

15.02 > 20:00 + 22.02 > 18:00


De eerste keer dat een camera werd toegelaten in de Israëlische nederzetting van Hebron, die als één van de fanatiekste en meest racistische in z’n soort wordt beschouwd. Walk geeft ons ongepolijste uitspraken van vrouwen die geleerd hebben hun Palestijnse buren niet meer te zien. Ze leven in een cocon die ze maar zelden verlaten. Hoogstens voor religieuze feesten, die een prima voorwendsel zijn om uitgangsverbod aan Palestijnen op te leggen en te provoceren. De film is alleen al uniek omdat het één van de zeldzame keren is dat het standpunt en het dagelijkse leven van de kolonisten wordt belicht. Zonder te oordelen toont "The Settlers" op subtiele manier de problematiek van de nederzettingen, die als één van de belangrijkste obstakels voor vrede in het Midden-Oosten worden gezien. Geproduceerd door een Israëlische firma, maar toch verboden op de Israëlische TV...

> 3,5 / 2,5 Euros

15.02 > 19:00 + 27.02 > 20:00


De parallelle blik van twee jonge meisjes die elk in een Palestijns vluchtelingenkamp leven, eentje in Shatila in Libanon, de andere in Deisheh in de Palestijnse gebieden. De twee meisjes die eenzelfde cultuur delen, schrijven elkaar, maar worden gescheiden door prikkeldraad. Op een dag bevinden ze zich aan de grens en kunnen elkaar aanraken. Zonder elkaar goed te kennen ondergaan ze hetzelfde drama op afstand.
Via de naïeve en ontroerende blik van de jonge vluchtelingen, wil de Palestijnse regisseuse, die in Libanon woont, spreken over het recht op terugkeer van de Palestijnse vluchtelingen, maar spreekt ze evenzeer over de ballingsproblematiek en de vrijheid in het algemeen.

> 3,5 / 2,5 Euros

22.02 > 19:00


Na ŒEtoiles du jour" is dit de nieuwe film van Oussama Mouhammad. Via een omweg van vijftien jaar langs de trage hiërarchie van de Syrische bureaucratie. Een sterk metaforische film, die refereert naar het huidige Syrië en naar de regisseur zelf. Het doet ons denken aan de wereld van Tarkovsky, van Kusturica en aan de Arabische pré-islamitische kunst. Deze film wordt warm aanbevolen: rijk aan beelden en geluid, waarin de vertelling blijkbaar ter plaatse wordt uitgevonden. Kortom: een juweeltje waar we zo van houden.
Het verhaal : in een geïsoleerde wereld, aan de voet van een gigantische boom woont een familie in autarcisch verband. De stervende patriarch moet een naam bedenken voor de drie nieuwgeborenen maar het blijkt hem niet te lukken. We volgen de evolutie van jongen 1, 2 en 3 in deze afgelegen wereld (maar zo rijk aan personages), in een wereld van magie, liefde, stilte en geweld. Een openbaring die vrij reëel is in ons tijdvak : de puurheid die ten strijde trekt. Zij komt er een beetje meer gerevolteerd, meer religieus uit. De vermenging van politiek en religie in deze chaotische wereld, waar zal het eindigen ?

> 5 / 3,5 Euros

16.02 > 22:00 + 28.02 > 20:00


THIS IS NOT BEYROUTH
Jayce Salloum, Libanon/USA, 1994, 48’, OV eng ond, video

Het Midden-Oosten gezien door de bril van het Westen: als een rode draad loopt dit thema door het werk van de uit Libanon afkomstige Jayce Salloum. Via een uitgepuurde beeldtaal (én dito klankband) komt hij tot een doordringende analyse van het medium film. Begrippen zoals "terrorisme" en "moslim" worden op analoge wijze gedeconstrueerd. Meer dan 200 uur beeldmateriaal (Hi-8, VHS, gevonden filmmateriaal) diende als uitgangspunt voor "This is not Beyrouth". Tegelijk betoog, getuigenis en experiment, peilt deze montagefilm vooral naar de dieperliggende betekenis van de beelden die tijdens de Libanon-oorlog geregistreerd werden. Hierbij plaatst Salloum zich beurtelings op het standpunt van de verwesterde filmmaker die hij is én op dat van de toeschouwer. Persoonlijke achtergrond en de omstandigheden waarin de film wordt vertoond zijn bijgevolg twee parameters die de appreciatie ervan sterk beïnvloeden.
Curator en video-artiest Jayce Salloum woont thans, na een verblijf in de VS, in Canada. In september 2000 konden we reeds zijn "Introduction to the End of an Argument" bewonderen, een film die hij samen met Elia Suleiman realiseerde. En tijdens het Argos-festival 2001 werd ook zijn "History of our Present" in Cinema Nova geprogrammeerd.

+

REPLAY (bis)
Lamia Joreij / 9" / 2002 / Libanon / video / Arabisch / Eng. Ond.

Via een mengeling van S8-beelden en video wordt op poëtische wijze het concept Œballingschap" geëvokeerd.

+

(ONCE IF) BEAUTY NEVER ENDS
Jayce Salloum, Lib-USA, video, OV eng ond, 11’

Een gefilmde biecht, met een mix van beelden die refereren naar het leven en de dood. De Libanese video-artiest laat zich ditmaal leiden door het woord, maar op zijn manier.

> 3,5 / 2,5 Euros

23.02 > 20:00


NIGHTFALL
Mohamed Soueid, Libanon, 2000, 67’, OV eng ond, Beta
13/02 > 22:00 + 21/02 > 22h00
In 1975 neemt een groep Libanese studenten het op voor de Palestijnse zaak. Zij maken deel uit van de revolutionaire Fateh. Men noemde hen de Œstudent squad". Na de Israelische invasie werd de groep ontbonden. Sommigen werden gedood, anderen vluchtten, sommigen ontmoetten elkaar opnieuw. De laatste groep zien we in deze film, gedesillusioneerd en met verscheurde dromen. We zien ze drinken, eten, vertellen, zingenŠMohamed Soueid gebruikt dit materiaal om Œhun verhaal" te vertellen. We zien ze in dronken euforie, dan weer vol van verdriet, converserend, speculerendŠHij decomposeert deze momenten en begeleidt ze ook met lange buitenopnames , terwijl de stemmen hun verhaal verder vertellen. Utopie vermengt zich met realiteit.

+

THE LAST FRONTIERS
Saed andoni, 32", video, 2002 , Palestina, video, Arabisch / Eng. Ond.

Een ironische home movie van de Palestijnse regisseur over zijn reis naar de Verenigde Staten om zijn broer te bezoeken die er als informaticus aan de slag is bij Microsoft. Het werd een intiem portret van een ontwortelde familie die schippert tussen assimilatie van de Amerikaanse zeden en hun strijd voor de Palestijnse zaak.

> 5 / 3,5 Euros

13.02 > 22:00 + 21.02 > 22:00


Eyal Sivan, 1991, IL, video, ov fr ond,, 58'

Een paradijs op aarde creëren door de woestijn te temmen, dat is de zionistische droom en de taak van de Palestijnse arbeiders op de werf van het attractiepark ’Israland’. De relaties tussen Palestijnse arbeiders en Israëli’s zijn nochtans allesbehalve idyllisch. De maker toont het gezichtspunt op "de andere" van enkele personen op de werf , en schildert daarmee een ontluisterend beeld. Een Duitse architect die zich tot het jodendom bekeerde en geen toekomst ziet voor de regio, een Israëlische ploegbaas die bij de Palestijnen enkel geweld en oneerlijkheid vermoedt en een Palestijnse arbeider die z’n mond houdt: er bestaan steviger fundamenten om het paradijs te bouwen.
De Israëlische regisseur Eyan Sevan, omstreden omwille van z’n openlijk anti-zionistische standpunten, is bij ons te gast.

> 3,5 / 2,5 Euros

22.02 > 20:00


Momenten uit het leven van vier Libanezen die hun land hebben verlaten. Twee van hen leven in Parijs. Abdallah, ex-militielid wacht in de metro op de onwaarschijnlijke komst van een hypothetische vriend. Karim is een een jonge intellectueel op zoek naar werk. En Nessim woont in Straatsburg waar hij een reputatie verwierf als chirurg.
In de tweede van z’n "Brieven" (na "Lettre d’un temps de guerre" in 1985 en voor "A toi où que tu sois" in 2000), vertrekt Borhane Allaouie van personen en situaties uit z’n eigen leven. De vier personages kennen elkaar niet. Enkel de stem van de verteller verbindt de mannen, samen met een pijnlijke en nostalgische brief, met herinneringen aan een Beiroet in oorlog. Geloof het of niet, desalniettemin ook een grappige film.

> 3,5 / 2,5 Euros

28.02 > 22:00


Asurot

Detained

Een documentaire over het leven van drie Palestijnse weduwen, die met hun kinderen in hetzelfde huis in het oude centrum van Hebron wonen. De straatkant van het huis is onder Israëlische controle, de achterkant onder Palestijns gezag. Het dak wordt als versterking en toilet gebruikt door Israëlische soldaten, die het best kunnen vinden met de kinderen. De vrouwen leven in een conservatieve maatschappij met hoog roddelgehalte, als weduwe worden ze er sociaal geïsoleerd. Een intimistische camera volgt de vrouwen en hun dagelijkse beslommeringen.

> 3,5 / 2,5 Euros

23.02 > 18:00


squelettes/rubrique-3.html
lang: nl
id_rubrique: 344
prog: 342
pos: aval