Ce programme de courts métrage s’articule autour de la prise d’identité de personnes oscillants entre différentes cultures et origines.
Destino
Ximena Cuevas, Mexico, Video,
Spanish spoken with Eng sub, 2", 1999
Les conséquences d’un banal incident dans la vie bourgeoise du Mexique.
Contemporary Artist
Mexico, Video, Spanish spoken, Eng sub, 5", 1999
Cuevas répète frénétiquement (dans les toilettes) la présentation d’une de ses oeuvres à un curateur.
Turistas
Mexico, Video, Spanish spoken, Eng sub, 5", 2002
Moments capturés par l’artiste pour nous faire rire de l’insignifiance de la condition humaine.
January 10
Nabil Kojok, Lebanon, Video, Arabic spoken, 10", 2002
Nabil Kojok réalisa cette vidéo la semaine précédent son entrée au service militaire. Comment ironie et sensualité s’allient aux actes physiques de l’entrainement militaire.
The Middle Distance
Yudi Sewraj, Canada, Video, English spoken, 9", 2000
Un homme d’âge moyen découvre une caverne dans son jardin. Sur ce canevas, Sewraj explore un thème obsessionnel chez lui : le sentiment de déracinement.
Yawmeyat A’her
(Diary of a Male Whore)
Tawfik Abu Wael, Palestine, video,
Arabic with Eng sub, 14", 2000-2001
Condensé d’un voyage du monde de l’enfance à celui de l’adulte et la métamorphose "sexuelle" d’un fermier en prostitué.
Portrait of a Young Man Drowning
Teboho Malatsi, South Africa, 35mm,
English spoken, 11", 1999
Dans sa tentative d’apaiser les profondes douleurs de son pays, La Commission de vérité et de réconciliation sud-africaine pardonne les atrocités de l’apartheid aux personnes qui s’en confesseraient. Pourtant dans ce court, nous suivons le destin d’une personne à qui n’est pas donnée cette opportunité.
Changing Parts
Mona Hatoum, Lebanon, Video, Eng spoken, 24", 1985
"Changing Parts" exprime l’impuissance d’Hatoum face à son éloignement du Liban en pleine guerre. Entre Londres et Beyrouth, le constat visuel est lourd de sens. Les images de Londres dépictent une frénésie intense, alors que celles de Beyrouth sont calmes, telles des souvenirs d’enfant.