Shoot for the Contents

Deze film essay verzamelt de twee representatie mode die het werk van Trinh kenmerken, de symbolische ensceneringen en de subjectivie impressies van een deel realiteit. Haar werk is heel hevig zowel vormelijk als inhoudelijkŠTrinh verwerkt in deze film impressies en verschillende perspectieven op China: via de gebeurtenissen op het Tienanmen plein over teksten van Confucius en Mao naar populaire Chinese liedjes en een visuele mix van video en 16mm beelden. Doorheen deze verschillende lagen, ontwikkelt ze een onderzoek van de Chinese cultuur via outsider posities, of beter: doorheen een reeks van gecontrasteerde outsider posities en gelaagde visies op deze cultuur. Zoals in elk werk van Trinh exploreert ze in dit film essay haar persoonlijke positie als filmmaker/ vrouw/etnisch subject/object terwijl ze China representeert. Niet door autoritaire objectiviteits claims maar door poëtische evocaties zijn haar documentaires getypeerd waardoor ze naast het impressionistisch situeren van concepten als macht, politiek en cultuur ook het filmmaken zelf evoceert. Trinh is een awardwinning regiseuse en Professor of Women and Film Studies in Berkeley University.