prog: 2019
squelettes/rubrique-3.html

Mercredis

Le Club de jeunesse de la rue des Tanneurs a été créé en 1956. C’est à l’occasion de la sortie au Nova du "Chantier des gosses" que nous en avons entendu parler par des gamins d’alors qui en ont gardé un souvenir impérissable : celui d’une maison portes ouvertes où ils étaient accueillis en toutes circonstances par une petite équipe de pionniers des maisons de jeunes. Ce club qui a transformé la vie de plus d’un Marollien, il existe toujours ? Non peut être ! Et vous y êtes invités !

- Club de jeunesse, 178 rue des Tanneurs, 1000 Bxxl ⎟ Bus : 27 (Jeu de Balle) ⎟ Métro : 2, 6 (Gare du Midi).

30.07 > 19:00


Het jeugdhuis “Club de jeunesse” van de Huidevettersstraat werd opgericht in 1956. Naar aanleiding van de release van "Chantier des gosses" vertelden enkele ketten van toen ons over deze plek waar ze zo goede herinneringen aan overhouden. Een open huis waar ze in alle omstandigheden terecht konden bij een team pioniers van de jeugdhuizen. Bestaat dit jeugdhuis dat het leven van meer dan één Maroller diepgaand beïnvloedde misschien niet meer ? Dat had je gedacht ! Meer nog : allen welkom !

- Club de jeunesse, 178 Huidevettersstraat, 1000 Bxxl ⎟ Bus : 27 (Vossenplein) ⎟ Metro : 2, 6 (Brussel Zuid).

30.07 > 19:00


Pierre Manuel & Jean-Jacques Péché, 1969, BE, 35mm > video, vo fr , 59'

"Le père Fouettard c’est Léon, enfance et jeunesse difficile, l’école jusqu’à 14 ans, la rue, tous les métiers et quelques années de prison lui ont donné le goût de la liberté. Saint-Nicolas, c’est Louis, cadet d’une famille nombreuse, l’école jusqu’à 13 ans, adolescent il faisait partie des blousons noirs". Léon et Louis fréquentent le Club de jeunesse, qui offre aux jeunes un espace non stigmatisant et la possibilité de rejoindre une communauté vivante. Comme chaque année en décembre, le Club invite Saint-Nicolas : un moment magique pour les enfants sages et terrifiant pour les autres. Les deux compères incarnent leur rôle consciencieusement. Un parcours dans les rues, les immeubles et les bars du quartier qui les replonge dans leur propre enfance, parfois en marge du "droit chemin". Ces images de Manu Bonmariage (tournées pour l’émission "Faits divers", qui réalisa la même année "La bataille des Marolles") sont un reflet d’une jeunesse bruxelloise, d’une enfance dans une grande ville, d’une bande de copains se retrouvant autour d’un club pas comme les autres. Une chronique sur les maillons du réseau humain qui se tissent encore aujourd’hui dans les rues du quartier.

+ Voix des Marolles

Foyer des Jeunes des Marolles, 2011, BE, video, vo fr , 29'

Lieu de transit, carrefour de l’immigration, miroir de notre société, la Marolle est une vieille dame de plus de 800 ans qui continue d’être et de respirer. À l’écoute des battements de son cœur, les jeunes du Foyer des Marolles sont allés à la recherche d’histoires des habitants du quartier, afin d’en dresser un portrait bigarré. Ils ont notamment suivi la tournée de Saint-Nicolas et du père Fouettard à travers le quartier…

- Suivi d’une rencontre en présence de Freddy Hartog, co-fondateur du Club de jeunesse, de Jean Barridez, président de l’Amicale des anciens, et de Manu Bonmariage, caméraman (sous réserves).

30.07 > 20:00


Pierre Manuel & Jean-Jacques Péché, 1969, BE, 35mm > video, vo fr , 59'

"Zwarte Piet (sic) dat is Léon. Ongelukkige jeugd, stopte op z’n veertiende met school, daarna de straat, twaalf stielen en dertien ongelukken. De smaak van vrijheid kreeg hij te pakken tijdens enkele jaren gevangenis. Sinterklaas, da’s Louis, de benjamin van een goot gezin, school tot z’n dertiende, daarna lid van de nozems". Leon en Louis maken deel uit van de “Club de Jeunesse”, een levendig jeugdhuis waar alle jongeren welkom zijn. Zoals elk jaar in december nodigt de club Sinterklaas uit. Een magisch moment voor de brave kinderen en een angstig voor de stoute. De twee kameraden belichamen plichtbewust hun rol. Een tocht door de straten, in de huizen en de cafés van de wijk die hen onderdompelt in hun eigen kindertijd, soms in de marge van het rechte pad. De beelden van Manu Bonmariage (gedraaid voor een televisiereeks die ook “La bataille des Marolles” realiseerde) weerspiegelen een Brusselse jeugd, een kindertijd in de grootstad, een bende vrienden die elkaar terugvindt in een jeugdhuis anders dan de andere. Een kroniek over de schakels van de menselijke ketting die tot op de dag van vandaag de straten van de wijk verbindt.

+ Voix des Marolles

Foyer des Jeunes des Marolles, 2011, BE, video, vo fr , 29'

Transitplek van onze hoofdstad, immigratiekruispunt, spiegel van onze samenleving, Marolle is een oude dame van meer dan 800 jaar die vooralsnog kwiek is en dapper doorgaat. Op het ritme van haar hartslag gaan de jongeren van de Marollen op zoek naar verhalen van wijkbewoners, en tekenen een veelkleurig portret van de wijk.

- Gevolg door een ontmoeting met Freddy Hartog, mede-oprichter van jeugdhuis “Club de jeunesse”, Jean Barridez, voorzitter “Amicale des anciens” en Manu Bonmariage, cameraman.

30.07 > 20:00


Si la Cité Modèle fut privée de nombreux attributs que ses concepteurs rêvaient de lui conférer, un centre culturel vit quand même le jour sous le nom de Centre Culturel Centenaire. Dans les années 1970, il fut piloté par l’Association des locataires (ALCM) pour être ensuite repris comme centre culturel de la Ville de Bruxelles. Niché au pied de la Cité Modèle, il tente de préserver son lien historique avec les habitants pour ne pas être qu’un réceptacle de programmes venus d’ailleurs et s’engage résolument dans des pratiques d’éducation permanente auprès des habitants de la Cité. Il nous ouvre les bras le temps d’un PleinOPENair.

- Cité Culture (Heysel, 1020 Bxxl) ⎟ Tram : 51, 93 (Stade) ⎟ Bus : 88 (Tircher) ⎟ Métro : 6 (Roi Baudouin) ⎟ Bus de nuit : N18 ° Heysel - dir. Bourse (dernier > 02:07)

06.08 > 19:00


De Modelwijk werd gebouwd zonder veel van de mooie voorzieningen uit het oorspronkelijke plan van de ontwerpers, maar een cultureel centrum wist alsnog door de mazen van het net te glippen. In de jaren 1970 werd het bestuurd door de huurdersvereniging (ALCM) en later werd het overgenomen door de stad Brussel. Het ligt aan de voet van de Modelwijk en probeert haar historische band met de inwoners in stand te houden en meer te zijn dan een leeg vat waarin entertainment van elders gedropt wordt. Het centrum kiest dan ook vastberaden voor samenwerking met de inwoners van de wijk. Deze zomer verwelkomt het ook PleinOPENair !

- Cité Culture (Heizel, 1020 Bxxl) ⎟ Tram : 51, 93 (Stadion) ⎟ Bus : 88 (Tircher) ⎟ Metro : 6 (Koning Boudewijn) ⎟ Nachtbus : N18 ° Heysel - richt. Beurs (laatste > 02:07)

06.08 > 19:00


Film + débat

Déconcertation

Béatrice Dubell & Romain Goujon, 2011, FR, video, vo fr , 50'

En 2003, un projet de "renouvellement urbain" s’annonce dans un ancien quartier ouvrier de la banlieue lyonnaise, vivotant autour d’une gigantesque usine de soie fermée depuis plus de trente ans. Rassemblés en "concertation publique", les habitants ne comprennent pas la stratégie qui consiste à commencer les travaux, qui vont se dérouler sur plusieurs décennies, par la construction d’un grand "pôle de commerces et de loisirs"… "Puissance Publique" et "Puissance Privée", accompagnées d’une "spécialiste" et d’un "facilitateur" tentent de les convaincre du bien-fondé de leur démarche.
Alors que le centre commercial a aujourd’hui ouvert ses portes, l’Atelier de cinéma populaire Grand ensemble a réuni une partie des participants à ces réunions et quelques acteurs pour reconstituer à l’écran une réalité bien connue mais pas facile à montrer : celle des "concertations" où se heurtent les logiques et les intérêts des détenteurs du pouvoir au monde vécu des habitants, riverains et usagers.

+ Main basse sur le Heysel

PleinOPENair & PTTL, 2009, BE, video, vo fr , 12'

Depuis quelques années, le PleinOPENair réalise avec Plus Tôt Te Laat (PTTL) des courts métrages présentant les sites qu’il visite, en glanant notamment les paroles d’habitants du quartier. En 2009, nous avions été à la rencontre des habitants de la Cité Modèle, du Verregat et de l’exploitant de Mini-Europe avec cette question : que pensez-vous du projet Neo ? Cinq ans plus tard, ces témoignages gardent toute leur actualité.

- La projection se prolongera par une discussion en miroir sur les obstacles auxquels se heurtent aujourd’hui les riverains du projet Neo. Si quelques soirées d’informations ont bien pris place çà et là à propos du futur méga-complexe mixant culture, loisirs et consommation, aucune consultation digne de ce nom n’a jamais été organisée depuis six ans, l’enjeu étant considéré par ses promoteurs publics comme transcendant l’intérêt des habitants.

06.08 > 20:00


Film + débat

Déconcertation

Béatrice Dubell & Romain Goujon, 2011, FR, video, vo fr , 50'

In 2003 werd in een buitenwijk van Lyon een stadsvernieuwingsproject aangekondigd. Het betrof een voormalige arbeidersbuurt, een verloederde wijk in de omgeving van een enorme zijdefabriek die al meer dan dertig jaar gesloten is. De buurtbewoners worden uitgenodigd voor een "publieke raadpleging". De aanwezigen op de zitting begrijpen de logica van het project niet. De bouw van een groot winkel- en entertainementcentrum zou jaren blijven aanslepen. Op de zitting worden de vertegenwoordiger van de overheid en de privéondernemer vergezeld van een "specialist" en een "facilitator". Ze proberen de aanwezigen te overtuigen van hun aanpak.
Het winkelcentrum heeft intussen de deuren geopend. De filmworkshop "Grand Ensemble" heeft met enkele acteurs en enkele deelnemers aan deze zittingen, een reconstructie gemaakt. Ze tonen hoe bij zo’n publieke raadpleging de logica en de belangen van de machthebbers botsen met de wereld van de bewoners en gebruikers.

+ Main basse sur le Heysel

PleinOPENair & PTTL, 2009, BE, video, vo fr , 12'

Sinds enkele jaren werkt PleinOPENair samen met Plus Tôt Te Laat (PTTL) om kortfilms te maken over de locaties waar het festival neerstrijkt. We geven daarbij ruimschoots het woord aan de bewoners. In 2009 zochten we de inwoners van de Modelwijk en Verregat op en spraken we met de uitbater van Mini-Europa. We hadden één vraag : wat vinden jullie van het Neo-project ? Vijf jaar later blijft hun antwoord brandend actueel.

- Na de voorstelling houden we een discussie over de obstakels die de omwonenden van het Neo-project vandaag moeten overwinnen. Er vonden weliswaar hier en daar info-avonden plaats over het geplande megacomplex dat cultuur, entertainment en consumptie moet combineren, maar op zes jaar tijd werd er nooit een raadpleging die naam waardig georganiseerd. De promotors van het project vonden duidelijk dat Neo voorrang had op de bewonersbelangen...

06.08 > 20:00


Haren est un village avec ses cafés, notamment le Queen’s où les habitants peuvent profiter de l’arrière salle pour de mémorables parties de billard. Le Queen’s, c’est aussi un lieu où le comité de Haren se réunit pour débattre de ses projets, de ses coups de gueule ou encore pour organiser la fête de quartier. C’est également ici qu’ont eu lieu les premières projections du court métrage "Prisons des villes, prisons des champs".

- Le Queen’s, 10 rue Harenheyde, 1130 Bxxl ⎟ SNCB : Haren-Sud ⎟ Bus : 64 (Haren-Sud Gare)

13.08 > 19:00


In de dorpscafés van Haren en bij uitstek in Le Queen’s, kunnen de bewoners in de achterzaal terecht voor een memorabel potje biljart. Daarnaast is Le Queen’s ook de plaats waar het bewonerscomité van Haren bijeenkomt om projecten te bespreken, te sakkeren, of om het buurtfeest te organiseren. Het is ook hier dat de eerste vertoningen van de kortfilm “Prisons des villes, prisons des champs” plaatsvonden.

- Le Queen’s, 10 Harenheidestraat, 1130 Bxxl ⎟ NMBS : Haren-Zuid ⎟ Bus : 64 (Haren-Zuid Station)

13.08 > 19:00


Film + débat

À côté

Stéphane Mercurio, 2007, FR, 35mm > video, vo fr , 91'

Un film sur l’absence. Et sur l’amour. Sur la prison aussi, mais en creux. "A côté" s’intéresse à l’extérieur : on y entend beaucoup parler de parloirs et d’administrations pénitentiaires, mais on n’y va jamais. On reste à côté, dans une maison d’accueil accolée au mur de la prison des hommes de Rennes, où les proches de détenus viennent (parfois de loin) pour attendre... l’heure d’une visite parfois improbable. C’est dans ce rare lieu où les familles peuvent se rencontrer, s’échanger des informations et se remonter le moral que Stéphane Mercurio a planté sa caméra. Sa présence a indéniablement libéré la parole, tant les témoignages de femmes qu’elle a rapportés sont forts et sensibles. Niées par la société et méprisées par l’administration, ces femmes ont vu dans son film une possibilité de s’exprimer... et peut-être même d’être entendues.

- L’occasion de lancer un débat sur les rapports qu’entretiennent les lieux d’enfermement avec leur environnement extérieur. Comme c’est le cas de la plupart des nouvelles prisons et notamment du projet à Haren (censé regrouper une maison de peine et une maison d’arrêt pour hommes destinées à remplacer celles de Saint-Gilles et Forest, une prison fermée et une prison "ouverte" pour femmes en remplacement de la prison de Berkendael), l’éloignement de la prison du coeur des villes n’enferme-t-il pas doublement les détenus en les distanciant encore plus de leurs familles, de leurs avocats et en les reléguant loin des yeux de la cité ?

www.a-cote.eu

13.08 > 20:00


Film + débat

À côté

Stéphane Mercurio, 2007, FR, 35mm > video, vo fr , 91'

Een film over afwezigheid. En over liefde. Ook over de gevangenis, maar dan zijlings. “A côté” richt zich op de buitenwereld : we vernemen er veel over hoorzittingen en strafprocedures, maar we gaan er nooit heen. We blijven aan de kant, in de onthaalruimte naast de mannengevangenis van Rennes, waar de naasten en geliefden van gevangenen (soms van ver) naartoe komen om te wachten... op het soms onmogelijke bezoekuur. Het is op deze plek, waar gezinnen zich herenigen, informatie uitwisselen en elkaar moed inspreken, dat Stéphane Mercurio zijn camera neerplantte. De aanwezigheid van de camera heeft de tongen ontegensprekelijk losser gemaakt wat sterke en gevoelige getuigenissen van vrouwen oplevert. Doorgaans genegeerd door de maatschappij en door de overheid, zagen deze vrouwen in de film een manier om zich uit te drukken en misschien eindelijk gehoord te worden.

- Deze documentaire is een uitstekende aanleiding voor een gesprek over de relaties tussen de strafinrichtingen en hun omgeving. De meeste nieuwe gevangenissen staan in perifere gebieden. Het toekomstige gevangenis”dorp” in Haren (dat de gevangenissen van Sint-Gillis, Vorst en Berkendaal vervangt en fusioneert) is een voorbeeld van deze tendens. Maar zorgt de verdwijning van de gevangenis uit de stedelijke centra niet voor een dubbele opsluiting van de gedetineerden, die nog verder verwijderd raken van hun families en advocaten, en verbannen worden uit het zicht van de stad ?

www.a-cote.eu

13.08 > 20:00


squelettes/rubrique-3.html
lang: fr
id_rubrique: 2024
prog: 2019
pos: aval